المجلة الجزائرية للحقوق والعلوم السياسية
Volume 7, Numéro 1, Pages 849-871
2022-06-01

المنطقة المحمية ....ثنائية الحماية و الهوية العمرانية

الكاتب : بربر فاروق . محي الدين عواطف .

الملخص

تطورات الحياة المعاصرة المتزامنة والتحولات الناتجة عن الامتداد الحضري ومشاريع التهيئة والتنمية، وجهت ضغطا رهيبا في شكل تهديد مستمر للممتلك الثقافي، الأمر الذي أدى إلى تأسيس منطقة محمية محيطة بموقع الممتلك الثقافي العقاري، وهي تمثل ضمانا لعدم الإضرار به، غير أن التوجه المعاصر في سياسة حماية الممتلكات الثقافية يُجمع على أن أهم هدف يمكن تحقيقه من اعتماد المنطقة المحمية هو إلحاق الهوية العمرانية بالحماية القانونية لهذا الممتلك ، في توافق ثنائي يهدف إلى تغيير واقع التراث الثقافي العقاري في الجزائر وقياس مدى تفاعل التخطيط العمراني المعاصر معه، بما يحقق نموذجا عمرانيا حديثا بهوية أصيلة. Abstract:The simultaneous developments of contemporary life and the transformations resulting from urban sprawl and urbanization and development projects, put a terrible pressure in the form of a threat to the cultural property, which led to the establishment of a buffer zone surrounding the the real estate cultural heritage, which represents a guarantee that it’s will not be threatened. However, the contemporary trend in the real estate cultural heritage’s protecting policy is unanimously agreed that the most important goal that can be achieved by adopting the buffer zone is to attach the urban identity to the enhanced protection of the site, in a bilateral consensus aimed at changing the reality of the architectural heritage in Algeria in order to achieve a modern urban model with an authentic identity.

الكلمات المفتاحية

المنطقة المحمية ; الهوية العمرانية ; الممتلك الثقافي العقاري ; الارتفاق الإداري ; buffer zone ; urban identity ; real estate cultural heritage