المجلة الجزائرية للحقوق والعلوم السياسية
Volume 7, Numéro 1, Pages 570-588
2022-06-01

الحق في الماء مسألة بقاء بين السلم واللاسلم The Right To Water Is A Matter Of Survival

الكاتب : بن رابح منور .

الملخص

الإقرار بحق الإنسان في الماء في المواثيق والتشريعات الدولية من المسائل ذات الأهمية في مجال حقوق الإنسان في علاقته ببقية الحقوق الأخرى التي لا يكون لها وجود في ظل انعدام الماء خاصة الحق في الحياة ولأن حقوق الانسان حقوق مترابطة غير قابلة للتجزئة فهي بهذا المعنى أساس حقوق الإنسان وجوهر هذا المعنى عندما تتكئ هذه الحقوق على بعضها البعض ان بصورة مباشرة او غير مباشرة . وتحت هاجس فناء البشرية فرضت فكرة بقاء الإنسان او بالأحرى ابقاءه على سطح الأرض نفسها، على المجتمع الدولي الذي اندفع إلى تكثيف الجهود بسن القوانين والتشريعات الحامية لحق الإنسان في الماء والزام الدول بحسن استغلال قدراتها لتمكين الإنسان من هذا المورد بالعمل على تجسيد هذا الحق زمن السلم وعدم انتهاكه زمن النزاعات المسلحة بحماية المنشآت المائية من خلال اتفاقية جنيف الرابعة 1949. Undoubtedly ;the recognition of human right to water in international charters and legislations is one of the most important issues in the field of human rights which are strongly interconnected and indivisible.on this basis , the lack of water as a vital right to life makes the other rights meaningless since these rights depend on one another directly or indirectly. To save the human race from extinction and maintain its constant survival on earth, the internatoinal community has rushed to adopt new laws and legislations which will protect the individual’s right to water and drive different countries to do their best in order to provide the population with this indispensible elements of life both in time of peace and armed conflicts. concequently ,the fourth geneva agreement that was made in 1949 has saved the water facilities around the world from any assault ever since.

الكلمات المفتاحية

الحق في الماء ; المواثيق الدولية ; بقاء الإنسان ; النزاعات المسلحة ; اتفاقيات جنيف الأربعة1949 ; Right to water ; International charters ; To save the human ; Armed conflicts ; The fourth geneva agreement