العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب
Volume 6, Numéro 2, Pages 644-654
2022-06-01

المعاجم الموضوعاتية في التراث العربي في ضوء الدرس اللساني الغربي

الكاتب : بغورة ياسين .

الملخص

ملخص: اهتم العرب بلغتهم اهتماما خاصا، محاولين المحافظة عليها، فكان لزاما عليهم إعطاء عناية ومكانة خاصة للمعاجم التي بدورها تعتبر خزانا لكل لغة للمحافظة على هويتها واستمراريتها، فتنوعت معاجم اللغة بين معاجم الألفاظ ومعاجم الموضوعات التي هي موضوع دراستنا هذه، نظرا للإسهامات العميقة التي أضافتها لتراثنا اللغوي، فالتصنيف الموضوعي مر بعديد المراحل عرف من خلالها أنواعا عدة من التبويب والتأليف، وهذا الإطار النظري والتطبيقي في التصنيف في تراثنا العربي، أسس المعجمية اللغوية عند الدرس اللساني الحديث، والتي شكلت مداخل هامة للدرس اللساني التطبيقي في مستواه الدلالي. Abstrat : The Arabas paid particular attention aiming to preserve their language through giving all the interest to dictionaries considered a reservoir for each language to preserve its identity and continuity. Therefore, language dictionaries vary between word dictionaries and thematic dictionaries, which are the subject of our study, because of the far-reaching contributions they have made to our linguistic heritage. Thematic classification has gone through many stages through which several types of tabulation and composition have been experienced. This theoretical and practical framework in classification in our Arabic heritage founded the linguistic lexicography of modern linguistics, which constituted important inputs to applied linguistics at the semantic level.

الكلمات المفتاحية

المعجمية ; الم ; ض ; عاتية ; الدرس ; اللساني