العمدة في اللسانيات وتحليل الخطاب
Volume 6, Numéro 2, Pages 162-172
2022-06-01
الفاعل بين السمات النحوية و التداولية في اللغة العربية The Subject Between Grammatical And Pragmatic Features In The Arabic Language
الكاتب : بوشليق وهيبة .
الملخص
نتناول في هذا البحث أهم السمات النحوية والتداولية لعنصر الفاعل في اللغة العربية، وهو يهدف إلى إعطاء رؤية جديدة عن الفاعل من المنظور التداولي، ووجدنا أن درس الفاعل في النحو العربي غني بمظاهره التركيبية التي تستحق إعادة توصيفها في ظل الرؤية التداولية، ومنها موقعه كمسند إليه في المحتوى القضوي للفعل الكلامي، وأيضا وظيفته التداولية الإحالية من منظور جون سيرل والنحو الوظيفي، كأن يأتي على صورة الاسم المشترك، واسم العلم، والضمير، والمعرّف، والمنكّر، واسم إشارة، مقدّما أو مؤخّرا، مذكورا أو محذوفا، موصوفا محدّدا أو غير موصوف...الخ. وعليه، فالسمات النحوية التي يتميّز بها الفاعل في العربية من شأنها أن تثري الدرس التداولي نظريّا وتطبيقيّا، وتفتح أفق التأويل النصي. In this research, we discuss the most important grammatical and pragmatic features of the subject in the Arabic language, and it aims to give a new vision about the subject from the point of view of pragmatism ,And we found that the subject’s lesson in Arabic grammar is rich in its structural aspects that deserve to be re-described in light of the pragmatic vision. And we mention among them, his position as a grammatical subject in the propositional content of the speech act, And also his pragmatic referral function from the perspective of John Searle and functional grammar, he grammatical subject in Arabic comes in the form of a common noun, a proper noun, a demonstrative, a definite description, advanced name, late name, deleted name, a definite noun…etc Accordingly, the grammatical features that characterize the grammatical subject in Arabic would enrich the pragmatic lesson in theory and practice, and open the horizons of textual interpretation.
الكلمات المفتاحية
الفاعل التداولية الإحالة ; subject: pragmatic: reference
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
