Revue des Sciences Humaines & Sociales
Volume 8, Numéro 2, Pages 630-659
2022-06-01
الأسواق الريفية الدورية "nundinae" في بلاد المغرب القديم خلال الفترة الرومانية
الكاتب : توريرت مصطفى .
الملخص
باعتباره وسيلة فعالة لإعادة التوزيع والتكامل الاقتصادي، يمكن تصور السوق الدوري القديم على أنه امتداد لمجموعة من المؤسسات التسويقية التي انتهى بها المطاف مكان السوق الدائم وسط مدينة البحر الأبيض المتوسط. إن السوق الدوري، سواء أصبح ضمن المركز الحضري مؤخرا أو بقي في الريف المفتوح، هو مؤسسة ريفية بحتة سماها الرومان nundinae، فالمقال يعالج هذه الظاهرة التي لها خصائص مميزة عن تلك الموجودة في السوق الحضري، فعندما سيطر الرومان على شمال إفريقيا كملاك للأراضي وكإداريين طبقوا مصطلحاتهم على أنواع مختلفة من مؤسسات التسويق التي صادفوها في إفريقيا، أين تم العثور على نقوش لاتينية في جميع أنحاء الريف المغاربي تشهد على وجود السوق الريفي الدوري nundinae على عكس macella و mercatus، ومن خلال هذه الأدلة يمكن للمرء أن يستنتج شيئًا من أهمية ووظيفة هذه المؤسسة داخل النظام الإداري للمقاطعة الرومانية. As a specific means of economic redistribution and integration, the ancient periodic market can be conceived as a distal point on a spectrum of marketing institutions that ends in the permanent market place at the centre of the Mediterranean town. The periodic market, whether it eventually became embedded in an urban centre or remained in the open countryside, was a purely rural institution designated nundinae by the Romans. The article deals with this phenomenon that has distinct characteristics from those in the urban marke , When the Romans conquered North Africa as landowners and administrators, they applied their distinctive terminology to the various types of marketing institutions they encountered in Africa. Latin inscriptions attesting the existence of nundinae, as opposed to macella and mercatus, have been found throughout the countryside of the Maghrib, and it is primarily from this body of evidence that one can deduce something of the importance and function of this institution within the Roman provincial administrative system. En tant que moyen spécifique de redistribution et d'intégration économiques, l'ancien marché périodique peut être conçu comme un point distal sur un spectre d'institutions de commercialisation qui aboutit à la place de marché permanente au centre de la ville méditerranéenne. Le marché périodique, qu'il soit finalement intégré dans un centre urbain ou qu'il reste en pleine campagne, était une institution purement rurale désignée nundinae par les Romains. L'article traite de ce phénomène qui présente des caractéristiques distinctes de celles du marché urbain, Lorsque les Romains ont conquis Afrique du Nord en tant que propriétaires fonciers et administrateurs, ils ont appliqué leur terminologie distinctive aux différents types d'institutions de commercialisation qu'ils ont rencontrés en Afrique. Des inscriptions latines attestant l'existence des nundinae, par opposition aux macella et mercatus, ont été trouvées dans toute la campagne du Maghreb, et c'est principalement de cet ensemble de preuves que l'on peut déduire quelque chose de l'importance et de la fonction de cette institution au sein le système administratif provincial romain.
الكلمات المفتاحية
السوق الريفي الدوري؛ السوق الحضري؛ الفترة الرومانية؛ بلاد المغرب القديم
مقالات مماثلة
د.مها عيساوي
.
ص 63-101.
عيوج زاهية
.
ص 99-113.
بالي نصيرة
.
شلالقه السعيد
.
ص 475-486.
