Langues & Usages
Volume 3, Numéro 5, Pages 95-108
2022-03-04

Aménagement Lexical En Tamaziɣt : L'apport De La Composition Et Perspectives Terminologiques

Auteurs : Adjaout Rachid .

Résumé

Le but du présent article est de présenter le mode de fonctionnement du phénomène de la composition lexicale en tamazight du point de vue lexico-sémantique. D’emblée, il sera question d’une étude qui tentera de brosser le panorama de ce procédé lexical dans cette langue qui se focalisera essentiellement sur le volet morphologique et sémantique. Ensuite, voir dans quelle mesure sont construits les composés néologiques amazighs. Car avec l’évolution des études dans le domaine, on assiste actuellement à des créations lexicales aussi bien dans la dérivation que dans la composition. Ainsi, nous nous interrogeons dans cet article sur le poids de la composition dans l’aménagement du lexique amazigh et de son apport en termes de perspectives terminologiques. C’est-à-dire, est-ce que la composition lexicale est en mesure de combler un manque aberrant essentiellement en matière de terminologie ? Comment la structure lexico-sémantique des composés amazighs pourrait-elle être porteuse d’éléments de réponse à une langue en quête de solutions terminologiques ?

Mots clés

Lexique ; lexico-sémantique ; dérivation ; composition ; terminologie