Langues & Usages
Volume 3, Numéro 5, Pages 47-60
2022-03-04
Prédication Verbale Complexe En Wɩnɩ̃ɛ̃̃
Auteurs : Kouraogo Yacouba .
Résumé
Le présent article se fixe pour objectif de décrire la prédication verbale complexe en wɩnɩ̃ɛ̃. Il s’inscrit dans le cadre de la linguistique structurale à visée fonctionnaliste. L’analyse des données montre qu’en wɩnɩ̃ɛ̃, la prédication verbale complexe se caractérise par la présence de plus d’un prédicat verbal au sein du schème prédicatif. La typologie des opérations morphosyntaxiques qui président à la prédication verbale complexe sont la coordination à structure immédiate ou à structure médiate et la subordination. Cette dernière s’effectue par la relativisation, la complémentation et la subordination circonstancielle. Pour atteindre l’objectif visé dans l’étude, nous avons exploité un corpus de phrases isolées et de textes naturels que nous avons constitué lors d’un entretien auprès des locuteurs natifs de la langue. The objective of this article is to describe complex verbal predication in wɩnɩ̃ɛ̃. It falls within the framework of linguistic structuralism with a functionalist aim. Data analysis shows that in wɩnɩ̃ɛ̃, complex verbal predication is characterized by the presence of more than one verbal predicate within the predicative scheme. The typology of the morphosyntactic operations which preside over complex verbal predication are coordination with an immediate structure or with a mediated structure and subordination. The latter is carried out by relativization, complementation and circumstantial subordination. To achieve the objective of the study, we used a body of isolated sentences and natural texts that we assembled during an interview with native speakers of the language.
Mots clés
phrase, coordination, subordination, relativisation, complémentation ; sentence, coordination, subordination, relativization, complementation.
Les articles similaires
Bouridah Nafissa
.
pages 136-148.
Mekidech Farida
.
pages 403-435.
Tifour Thameur
.
Nemer Samah
.
pages 527-543.
Bonin Patrick
.
pages 30-40.
