مجلة الآداب و اللغات
Volume 22, Numéro 1, Pages 153-167
2022-05-15
النحو العربي ونحو النّص اتّصال أم انفصال؟
الكاتب : كادي نورة .
الملخص
لقد حرص العرب قديما على تقنين قواعد للّغة العربية تحفظها من الزوال، وهذا ما جعلهم يركّزون على النطق السّليم للجمل، لذلك عُدّ هذا النوع من النحوّ نحوًا جمليّا مهمّته الوقوف عند الجملة تحليلا ووصفا. غير أنّ هذا الأمر لا يعني بحال خلوّ اللّغة العربية من نحوٍ يمكن أن يصف بنًى تفوق بنية الجملة، وليست الضّمائر والإحالات والاستبدالات..... وغيرها إلّا وسائل متوفرة في النّحو العربي يمكن لها أن تحقّق التّماسك الذي تسعى إلى البحث فيه اللّسانيّات الحديثة (نحو النّص). يطمح هذا البحث إلى التّأكيد على أهمّية النّحو العربي في قدرته على مسايرة نحو النّص، هذا الأخير الذي يجعل من البحث في تماسك النّصوص عن طريق قواعد موجودة داخلها مهمته الأكبر. وقد خلص هذا العمل إلى هدف هام هو أنّ النّحو العربي ونحو النّص على اتّصال دوما. Place The ancient Arab scholars were keen to establish rules of Arabic language that protect it from disappearing, so they focused on the correct pronunciation of sentences. Therefore, this type of grammar was considered as a “sentential grammar” whose task is limited in describing and analyzing sentences. However, this does not mean in any way the absence of an Arabic grammar that can describe supra-sentence structures, where several entities like pronouns, references, substitutions can achieve “coherence” which is one of the most important topics in text grammar. This paper confirms the ability of Arabic grammar to be compatible with text grammar, and thus they are always connected.
الكلمات المفتاحية
النحو العربي ; نحو النص ; الاتّساق ; الانسجام ; التّماسك
مقالات مماثلة
عمر تشيش
.
ص 32-44.
د.سحنين علي
.
ص 107-125.
