مجلة التأويل و تحليل الخطاب
Volume 3, Numéro 1, Pages 27-50
2022-05-15
الأبعاد الحجاجية للمناظرة في روميات أبي فراس الحمداني " مناظراته للدمستق أنموذجًا "
الكاتب : المنشاوي محمد .
الملخص
ملخَّص البحث : يُعْنَى هذا البحثُ بدراسة التقنيَّات الحِجَاجيَّة لفن المُناظَرة باعتبارها نوعًا من أنواع الحوار الحِجَاجي الذي يدور بين طَرَفَيْن، فيحاول كُلُّ طَرَفٍ منهما إفحامَ الآخَر، وإبطالَ حُجَجِه، ومن ثمَّ التغلُّب عليه، وقد اختار الباحِثُ مناظرة أبي فراس الحمداني للدُّمُسْتُق إمبراطور الروم متنًا للدِّراسة؛ فقد جَرَتْ بينهما مناظَرَاتٌ في بلاط الدُّمُسْتُق الذي حاول التقليلَ من شأنِ أبي فراس، والاستهزاءَ بقومه، فقد رُوي أنَّه اتهمَهُم بأنَّهم كُتَّابٌ أصحابُ أقلام وليسوا أصحابَ سُيوف؛ ممَّا دَفَع أبا فراس – وقد أصبح مناظِرًا له – إلى استعمالِ عددٍ من الآليَّات الحِجَاجيَّة للتغلُّب عليه، وكان أكثرها بروزًا في المُناظَرة آليَّة الحِجَاج بالسُّخرية؛ كما اعتمد الشاعرُ على آليَّة الاستفهام الحِجاجِي الاستنكاري القائم على السُّخرية كذلك . وقد استطاع أبو فراس التغلُّبَ على مُناظِرِه الدُّمُسْتُق، وإبطال دعواه، كما وُفِّق في الدِّفاع عن البطولة العربيَّة التي أذَلَّت الروم البيزنطيين من خلال عَرْضِه في القصيدة لهزائم قادة الروم المتعدِّدة أمام جيش الحمدانيين . Abstract: This research means studying the argumentation techniques of the art of debate as a kind of argument dialogue that occurs between two parties are increasingly argument, Each one tries to prove his argument against his rival. and at the same time invalidates the arguments of him, and then overcome him. The researcher chose the debate of Abi Firas al-Hamdani to the Roman Emperor (Dumastaq) as a subject of study, There were debates between them in the court of the Roman Emperor (Dumastaq), who was trying to downplay Abu Firas, and mock his people since they are pen holders and are not swordsmen (warriors). Which led Abba Firas (who became arguing him ) to use some argumentation mechanisms to overcome him, And the most prominent of them in the debate was the mechanism of ironic argument. As the poet used the (argument denying question) based on irony, And Abu Firas was able to beat his rival (Dumastaq) in the debate and stop his efforts and arguments, and also succeeded in defending the Arab power that humiliated the Byzantines by presenting in this poem the multiple defeats of the Roman leaders in front of the Hamdani army. Keywords: Abu Firas Al-Hamdani - debate - Al-Rumyyat - Al-Dumustaq - argumantion theory
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفاتيح : أبو فراس الحمداني – المناظرة – الروميَّات – الدُّمُسْتُق - نظرية الحِجَاج .
مقالات مماثلة
باحثة ابتسام سليمان إبراهيم الخواطرة
.
ص 320-334.
بلخير لخضر
.
ص 145-152.
