مجلة السياق
Volume 3, Numéro 2, Pages 7-24
2018-12-05
الكاتب : إيمان محمد أحمد ربيع .
الأدب مرآة كل أُمّة، فحياة الإنسان في كل مراحلها وأطوارها، لها دور مهم فيما ينتجه الأديب من أدب وفن. لذا عكف دارسو الأدب على دراسة أدب كل أمة، مبرزين السمات الخاصة به وما يميّزه عن غيره، وكذلك دراسة وعقد الموازنات والمقارنات بين آداب الأمم. فالأدب المقارن هو علما يدرس ظواهر التأثر والتأثير بين الآداب القوميّة، بل هو نوعا من الدراسات الأدبية والنقدية التي تتفاعل مع المذاهب النقدية المعاصرة كنظرية التلقي ونظرية التناص، من هنا يعمد هذا البحث إلى قراءة نقدية مقارنة بين رسالة الغفران لأبي العلاء المعري والكوميديا الإلهية لدانتي للتحقق من مدى تأثر دانتي برسالة الغفران من خلال عدّة محاور: مقدمة، رسالة الغفران أهميتها ومكانتها في الأدب العربي والأدب الإنساني، الكوميديا الإلهية، تأثر دانتي في (الكوميديا الإلهية) بأبي العلاء المعري في (رسالة الغفران)، وخاتمة. تقوم هذه القراءة على جملة من المناهج وخاصة المنهج التأريخي (الاستردادي) حيث يتم البحث في التاريخ، وسنستعين بالمنهج الوصفي حيث يلزم السياق ذلك، وهكذا مع سائر المناهج. الكلمات المفتاحية: الأدب المقارن، رسالة الغفران، الكوميديا الإلهية، النثر العباسي.
رسالة الغفران ـ الكوميديا الإلهية ـ دراسة ـ نقدية مقارنة
محاضر، مدرس ثائر محمد إبراهيم الملكاوي
.
ص 34-53.
بن بدر الغُسيني د. زاهر
.
ص 31-52.
السراوي عبد الصادق
.
ص 26-38.