مجلة الرسالة للدراسات والبحوث الإنسانية
Volume 7, Numéro 3, Pages 451-463
2022-05-13

صدى الخطاب الإعلاميّ الجزائريّ على مواقع التّواصل الاجتماعيّ -تحليل تعاليق القرّاء عبر النت حول قصّة الطفل الغريق أيلان-

الكاتب : سالمي كريمة .

الملخص

ملخص: تتطرّق الدراسة لتأثير الخطاب الإعلامي الجزائري على مواقع التواصل الاجتماعي، وتعتمد في ذلك مدوّنة تتضمّن تعاليق القرّاء على ما نقلته صحيفة الشروق أون لاين وصحيفة الخبر حول قصّة الطفل الغريق أيلان. وتتبنى المقاربة التداوليّة في تحليل بنية الخطابات التي يمرّرها القرّاء عبر بتعاليقهم وهذا بهدف الوقوف على مدى انخراطهم فيما يعرضه الخطاب الإعلامي. وتوصّلت الدراسة إلى أنّ الخطاب الإعلامي يحقق صداه عبر الاتصال أون لاين من خلال تنشيط عملية التلقي وتفعيل التحاور على مستويين: التحاور ما بين القرّاء أنفسهم بصورة مباشرة؛ وتحاور هؤلاء مع الجمهور العام بصورة ضمنية. وتشكّل تعاليق هؤلاء القرّاء بناءً خطابيّاً يخضع لآليات محدّدة ويمثّل في بعض مظاهره إعادة إنتاج للخطاب الإعلامي نفسه. الكلمات المفتاحية: التفاعلية؛ التواصل الاجتماعي؛ الخطاب الإعلامي؛ الصدى؛ المقاربة التداولية. Abstract: This study approaches the influence of the Algerian media discourse on social networks, and uses a corpus that includes readers' comments on what was reported by Al-Shourouk Online and Al-Khabar newspapers about the story of the drowned child, Aylan. It adopts pragmatic approach in analyzing the structure of the readers’ discourse, in order to determine the extent of their involvement in what is presented in the media discourse. The study concluded that the media discourse achieves its impact through online communication by activating the process of receiving and discussion on two levels: dialogue between the readers themselves directly and their interaction with the general public implicitly. The comments constitute a discursive construction with specific mechanisms and represents a reproduction of the media discourse itself. Keywords: echo; interaction; media discourse; pragmatic approach; social media.

الكلمات المفتاحية

التفاعلية ; الت ; اصل الاجتماعي ; الخطاب الإعلامي ; الصدى ; المقاربة التدا ; لية