مجلة العلوم النفسية والتربوية
Volume 8, Numéro 2, Pages 63-78
2022-05-11

تقنيين اختبارlastعلى البيئة الجزائرية لتقييم اللغة الشفوية عند الحبسي بعد الحادث الوعائي الدماغي Standardization Of The Last Test In Algerian Environment To Assess The Oral Language Aphasia Resulting From Cerebrovascular Accident

الكاتب : زبيري باية . بوريدح نفيسة .

الملخص

هدفت الدراسة إلى تقنيين اختبارLAST لتقييم اللغة الشفوية عند حالات الحبسة الناتجة عن الحادث الوعائي الدماغي على عينة مكونة من 172 حالة من 5 ولايات من البيئة الجزائرية "سطيف، الجزائر، ورقلة، وهران، تبسة" ولتحقيق أهداف هذه الدراسة قمنا بترجمة بنود الاختبار من اللغة الفرنسية إلى العربية ثم تطبيقه على عينة عشوائية، وتحليل البيانات المتحصل عليها باستخدام الأساليب الإحصائية المناسبة توصلنا إلى النتائج التالية: -يتمتع اختبارLAST بخصائص الاختبار الجيد فيما يخص الثبات. -يتمتع اختبارLAST بخصائص الاختبار الجيد فيما يخص الصدق. -تم استخراج معايير للأداء لاختبار LAST بالاعتماد على التوزيع الطبيعي. This study aimed to standardize the LAST test to assess the oral language in cases of aphasia resulting from cerebrovascular accident on a sample consisting of 172 cases from five states of the Algerian environment « Setif, Algiers, Ouargla, Oran, and Tebessa ». In order to acheive the objectives of this study, we translated the test items from French to Arabic language and applied it ramdomly to a sample. In order to analyse the obtained data by using the appropriate statistical methods, we reached the following results: -the LAST test has the characteristics of a good test in terms of reliability. -the LAST test has the characteristics of a good test in terms of validity. -Standards for Last test performance were extracted by adopting the standard normal distribution.

الكلمات المفتاحية

التقنين، اللغة الشفوية، اختبارLAST، الحادث الوعائي الدماغي