المدونة
Volume 9, Numéro 1, Pages 1015-1034
2022-05-10

التجريب بين التنوع اللغوي والثقافي في رواية كريماتوريوم سوناتا لأشباح القدس لواسيني الأعرج

الكاتب : قط مروان . مختاري فاطمة .

الملخص

تتناول هذه المداخلة ظاهرة التعدد اللغوي والثقافي في رواية كريماتوريوم سوناتا لأشباح القدس للروائي واسيني الأعرج التي تعد من أكثر النصوص الروائية العربية الجزائرية تمردا على اللغة والثقافة ، فالخروج من أسر اللغة الواحدة وكذلك الثقافة هو بمثابة انفتاح على الخارج ، مما ساعد على تنويع الأساليب والأفكار واللغة ، وكل ذلك أثر في العناصر الروائية الأخرى كما أثرت هي فيه . كما نجد هذه الرواية قائمة على التعددية اللغوية وتداخل الخطابات والأجناس .

الكلمات المفتاحية

التجريب، سوناتا،واسيني، اللغوي ، الثقافي