مجلة الاقتصاد و التنمية البشرية
Volume 5, Numéro 1, Pages 92-102
2014-06-30
نظام التسعیرة الجدید لمیاه الشرب المنتھج في الجزائر و مدى فعالیتھ
الكاتب : كريمة فرحي . رشيد فراح .
الملخص
إن التعامل مع المیاه كسلعة اقتصادیة یتطلب أن یكون لھا ثمن و كلفة . إلا أن الواقع غالبا ما یتم التغاضي فیھ عن الكلفة الحقیقیة للمیاه عند تزوید مختلف القطاعات بھا ، فالناس یعتقدون أن المیاه سلعة مجانیة أي لا ینبغي إدخالھا في مجال التسعیر الاقتصادي مما یؤدي إلى نتائج عكسیة لأن إمدادات المیاه مكلفة جدا ، كما أن الجھات المسؤولة عن إدارة شؤون المیاه في معظم مناطق العالم كانت حتى فترة قریبة تقدم المیاه للمستھلكین بشكل شبھ مجاني ، و أما الیوم فنجد أن معظم الدول ، و لا سیما في العالم النامي ، تقدم المیاه بسعر لا یغطي الكلفة الحقیقیة لإنتاجھا و تزویدھا ، مما یشجع على الإسراف وتبدید ھذه الثروة . و مع ازدیاد الطلب على المیاه و ظھور بوادر العجز المائي بدأت الدول تنتبھ إلى ضرورة وضع أسعار للمیاه تعكس الكلفة الحقیقیة لھا ، و من ثم تحفیز المستھلكین على ترشید استھلاك المیاه و استخدامھا بطریقة عقلانیة بعیدة عن الھدر و التبدید Traiter avec de l'eau comme un bien économique nécessite un prix et des coûts. Cependant la réalité est souvent négligée sur Le vrai coût de l'eau quand il est fourni à divers secteurs, Les gens croient que l'eau est un bien gratuit (en d'autres termes il ne devrait pas être entré dans le champ de la tarification économique) ce qui conduit à des résultats négatifs Parce que l'approvisionnement en eau est très cher, en plus les Autorités chargées de la gestion de l'eau dans la plupart des régions du monde jusqu'à récemment offraient de l'eau aux consommateurs presque gratuits, Mais aujourd'hui, nous constatons que la plupart des Etats, en particulier dans le monde en développement, offrent l’eau par un prix qui ne couvre pas le coût réel de production et d'approvisionnement, ce qui encourage l'extravagance et la dissipation de cette richesse.
الكلمات المفتاحية
المیاه ، سلعة اقتصادیھ ، التسعیر الاقتصادي ، تكلفة المیاه. eau, un bien économique, la tarification économique, Le coût de l'eau.
مقالات مماثلة
محمد المهدي بن السيحمو
.
عبد الجبار عبد الوافي
.
ص 253-263.
خالد قاشي
.
حمزة العرابي
.
ص 657-672.
