مجلة العلوم القانونية و السياسية
Volume 13, Numéro 1, Pages 532-545
2022-04-28

علاقة رئيس الجمهورية بالحكومة في ظل التعديل الدستوري 2020



الكاتب : مرزوقي عبد الحليم .

الملخص

• ملخص: يطرح التقسيم الذي اعتمده المؤسس الدستوري الجزائري للسلطات العامة تحت عنوان تنظيم السلطات والفصل بينها، العديد من التساؤلات من بينها علاقة رئيس الجمهورية بالحكومة بعد استغنائه عن التقسيم الثلاثي للسلطات العامة في الدولة، والتي كان فيها رئيس الجمهورية والحكومة يشكلان قطبي السلطة التنفيذية. والتقسيم الجديد المعتمد دفع المؤسس الدستوري إلى الحديث مرة عن الوزير الأول، واخرى عن رئيس الحكومة، تسميتان لمنصب واحد وهو قيادة الحكومة، مع امكانية وجود نوع من التغييرات التي تطرأ على العلاقة مع رئيس الجمهورية من جهة، ومع البرلمان من جهة ثانية، مما يبرز لنا في كل مرة ملمح من ملامح توجه النظام الدستوري في الجزائر. • Abstract: The division adopted by the Algerian constitutional founder concerning public authorities, under the title of organizing and separating powers, raises many questions including the relationship of the President of the Republic with the government after having renounced the tripartite division of public powers in the State, in which the President of the Republic and the Government constituted the two poles of the executive power. And the new approved division prompted the constitutional founder to nickname once the Prime Minister, and another the Head of Government, two names for one position, which is the leadership of the government, with the possibility of some kind of changes that may occur in the relationship with the President of the Republic on the one hand, and with Parliament on the other, which highlights to us each time a feature of the orientation of the constitutional regime in Algeria.

الكلمات المفتاحية

• الكلمات المفتاحية: رئيس الجمهورية- الوزير الأول- رئيس الحكومة- الحكومة- الرقابة – التعديل الدستوري- مخطط عمل الحكومة- مسؤولية الحكومة ; President of the Republic - Prime Minister - Head of Government - Government - Oversight - Constitutional Amendment - Government Action Plan - Government Responsibility

مقالات مماثلة

تفويض الصلاحيات من رئيس الجمهورية إلى الوزير الأول أو رئيس الحكومة قراءة في أحكام المادة 93 من التعديل الدستوري لسنة 2020

منقور قويدر . 
ص 956-969.

الترجمة القانونية للقاعدة الدستورية من العربية إلىالترجمة القانونية للقاعدة الدستورية من العربية إلى الفرنسية: بين إشكالية المصطلح وصعوبة البحث عن معناها الدلالي المقصود (التعديل الدستوري لسنة 2020 أنموذجا) Legal Translation Of The Constitutional Rule From Arabic Into French : Between The Problematic Of The Term And The Difficulty Of Searching For Its Intended Semantic Meaning (the Constitutional Revision Of 2020 As A Model) الفرنسية: بين إشكالية المصطلح وصعوبة البحث عن معناها الدلالي المقصود (التعديل الدستوري لسنة 2020 أنموذجا) Legal Translation Of The Constitutional Rule From Arabic Into French : Between The Problematic Of The Term And The Difficulty Of Searching For Its Intended Semantic Meaning (the Constitutional Revision Of 2020 As A Model)

رمضاني فاطمة الزهراء . 
ص 254-280.

تنظيم حالة شغور منصب رئيس الجمهورية على ضوء التعديل الدستوري 2020. Organizing The Vacancy Of The Position Of The President Of The Republic In Light Of The Constitutional Amendment 2020

فريجات اسماعيل . 
ص 1-21.

رقابة المحكمة الدستورية لصلاحيات رئيس الجمهورية في ظل التعديل الدستوري لسنة 2020 The Constitutional Court Control Of The President’s Powers Under The Constitutional Amendment Of 2020

خيرالدين محند .  خلوفي خدوجة . 
ص 532-562.

مظاهر هيمنة رئيس الجمهورية على السلطة التشريعية – دراسة على ضوء التعديل الدستوري لسنة 2020- The Manifestations Of The Dominance Of The President Of The Republic Over The Legislative Authority - A Study In The Light Of The Constitutional Amendment For The Year 2020

كنزة بلحسين .  عبدالمجيد لخذاري . 
ص 73-86.

Formats de citation