مجلة الحقوق والحريات
Volume 10, Numéro 1, Pages 1943-1975
2022-04-23

إعمال معايير الولاية القضائية في جرائم الفساد.

الكاتب : عبد العزيز خنفوسي . عبد اللطيف بومليك .

الملخص

حتى نستطيع تطبيق نصوص الاتفاقية في مجال مكافحة الفساد، فإن الأمر يستدعي منا إعمال وتطبيق معايير الاختصاص الجنائي العالمي، والتي من خلالها يُمكن للهيئات المتخصصة أن تقوم بإجراءات التحقيق والملاحقة، وكذا الإجراءات القضائية التي يجب أن تطبق في دولة واحدة أو أكثر حسب ما جاء في نص المادتين 42 و50 من اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد. كما أنه ومن خلال من خلال التطبيق العملي لمبدأ تكامل معايير الاختصاص الجنائي - معايير الولاية القضائية - نستطيع أن نقف وعن قرب على كل الثغرات التي يمكن أن تكون في الولاية القضائية، والتي عادة ما تكون ناجمة عن قصور في التشريع الوطني أو نظرًا لخصوصية وطبيعة جرائم الفساد، بالإضافة إلى أننا سنتمكن من معرفة كل حالات تنازع الولايات القضائية القائم بين الدول في إطار التشارك والتعاون الدولي، وأنه بتطبيق التشريعات الوطنية العربية في مجال ملاحقة مُرتكبي جرائم الفساد ومعاقبتهم نستطيع أن نقف على حقيقة الموائمة التي تمت بين هذه النصوص الوطنية العربية، وأحكام اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد. Abstract: In order to be able to apply the provisions of the Convention in the fight against corruption, we need to implement and apply the standards of universal criminal jurisdiction, through which specialized bodies can carry out investigation and prosecution procedures, as well as judicial procedures that must be applied in one or more States, as set out in articles 42 and 50 of the United Nations Convention against Corruption. It is also through the practical application of the principle of complementarity of criminal jurisdiction standards. In addition, we will be able to identify all conflicts of jurisdiction that exist between States in the framework of international cooperation and partnership. By applying Arab national legislation in the area of the prosecution and punishment of perpetrators of corruption, we can see the reality of the compatibility between these Arab national texts.

الكلمات المفتاحية

اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة الفساد، التشريعات الوطنية العربية، معايير الولاية القضائية، تنازع الولايات القضائية الوطنية، التعاون القضائي الدولي. ; Key words: United Nations Convention against Corruption, Arab national legislation, jurisdictional standards, conflict of national jurisdictions and international judicial cooperation.