مجلة الحقوق والحريات
Volume 10, Numéro 1, Pages 1830-1855
2022-04-23

الآليات القانونية المتخذة لتكييف الصفقات العمومية في ظل جائحة كورونا – كوفيد 19- و مدى تطبيقها في المؤسسات العمومية للصحة – دراسة حالة في المؤسسات العمومية للصحة بالشلف -.

الكاتب : سعدي أسماء . يخلف ،سيم .

الملخص

في ظل التحولات الصحية التي تعيشها دول العالم حاليا بسبب فيروس كورونا ، سارعت الدول و من بينها الجزائر إلى إتخاذ مجموعة من التدابير . و في هذا الصدد جاء المرسوم الرئاسي 20-237 من أجل التوفيق بين مقتضيات السير الحسن للمرافق العامة و ضمان إستمراريتها و الحد من إنتشار فيروس كورونا ، خاصة و أن الصفقات العمومية تعد الوسيلة القانونية التي من خلالها تقوم الدولة بتجسيد مشاريعها و تنفيذ برامجها . و نظرا للأهمية البالغة التي يكتسيها هذا الموضوع إرتأينا أن نسلط الضوء على المقاربة الذي حاول المشرع أن يتبناها من خلال وضع أطر قانونية من شأنها إضفاء بعض المرونة لإبرام و تنفيذ الصفقات العمومية في إطار الوقاية من آثار جائحة كورونا . In light of the health transformations that the countries of the world are currently experiencing due to the Corona virus, countries, including Algeria, rushed to take a set of measures. In this regard, Presidential Decree 20-237 came in order to reconcile the requirements of the good conduct of public utilities and ensure their continuity and limit the spread of the Corona virus, especially since public deals are the legal means through which the state embodies its projects and implements its programs. Given the critical importance of this topic, we decided to highlight the approach that the legislator tried to adopt by developing legal frameworks that would give some flexibility to conclude and implement public deals in the framework of preventing the effects of the Corona pandemic.–

الكلمات المفتاحية

التحولات الصحية ، التدابير ، فيروس كورونا ، الصفقات العمومية ، المرونة ، الإبرام ; Health transformations, measures, Corona virus, public deals, flexibility,–