الصوتيات
Volume 18, Numéro 1, Pages 313-334
2022-04-15
إشكاليّة المصطلح والمفهوم في المنحى التّداولي بين التّراث والحداثة
الكاتب : عزوز أمينة .
الملخص
يهدف هذا المقال إلى البحث في المنحى التّداولي بين التّراث والدّراسات العربيّة الحديثة، من خلال النّظريّة التّداوليّة الحديثة للكشف عن الأبعاد التّداوليّة وما أفرزته من إشكاليّات تتعلّق بالمصطلح والمفهوم التّداولي، مكّنت من إقامة جسور التّواصل بين الدّرس اللّساني التّداولي الحديث والتّراث العربي لبيان البعد التّداولي فيه.. ولتحقيق هذه الغاية رسم البحث خطّة إجرائيّة تناول فيها ثلاثة محاور رئيسة. تناول المحور الأوّل مفهوم النّظريّة التّداوليّة الحديثة بوصفه المسطرة الكاشفة عن المنحى التّداولي وبيان بعده في التّراث، المحور الثّاني وقد ناقشنا من خلاله إشكاليّة المنحى التّداولي في مباحث اللّغويّين والبلاغيّين والأصوليّين التّي تمظهر فيها التّفكير التّداولي من خلال مصطلحاتهم، كما تناولنا في المحور الثّالث إشكاليّة مصطلح التّداولية عند العرب المحدثين بعدّهم عرفوا مصطلحات عديدة اقترحت من حقول علميّة كثيرة. This article aims to investigate the Pragmatic dimensions between heritage culture and the modern Arabic studies via The Modern Pragmatic Theory to reveal the Pragmatic dimensions, and the emerging problems that stem from the concept and the Pragmatic term. This has made it possible to establish bridges of communication, between the modern deliberative linguistics and the Arabic heritage clarifying the Pragmatic dimension. To achieve this goal, the research established a procedural plan addressing three main axes. The first axis deals with the concept of the Modern Pragmatic, Theory as the scale that reveals the Pragmatic approach and its cultural dimension. In the second axis, the researchers discuss the problem of the Pragmatic approach in the literature of linguists, rhetoricians, and orthodox in which the deliberative thinking through the terminology. In the third axis, we tackle the modern Arabs’ Pragmatic term considering that they realized many terms suggested in many scientific fields.
الكلمات المفتاحية
إشكاليّة المصطلح ; التّداوليّة ; التّراث العربي ; التّواصل ; المنحى التّداولي ; Problematic of terminology ; Pragmatic ; Arabic heritage ; Communication ; the Pragmatic Dimension
مقالات مماثلة
بوغدير عمر
.
بن وناس مفيدة
.
ص 202-220.
حميدات عبدالعالي
.
ص 253-268.
عايدي فاطنة
.
شتيح بن يوسف
.
ص 329-340.
زيد خليل القرالة
.
ساهر حمد القرالة
.
زايد بن مهلهل بن عتيق
.
ص 19-50.
