مجلة المخبر' أبحاث في اللغة والأدب الجزائري
Volume 13, Numéro 1, Pages 55-67
2016-01-01

الحديث النبوي ومستويات السياق المقامي مقاربة أصولية لسانية

الكاتب : نقاز إسماعيل .

الملخص

تتمثل هذه الورقة في بيان مستويات السياق المقامي في تأويل وفهم النص النبوي، في مقاربة تجمعنا بأصول الفقه وأدوات التحليل اللساني المعاصر، وأهمية السياق تتجلى في كونه البنية التي يحتويها النص النبوي في فراغاته، ومسكوتاته، ولا يمكن أبدا أن نصل إلى عمق المعنى الدلالي والمشمولات العضوية لفحوى الخطاب إلا بمراعاة هذه السوابق واللواحق القولية والمعنوية الحالية، وهنا تتجلى خصوبة اللغة وعمقها، فالمعهود العربي وأحوال اللغة المتعددة، اقتضت من الأصوليين واللسانيين، أن يتوجهوا إلى هذه النصوص النبوية بيانا وتأويلا؛ كون لغة العرب هي الوعاء الذي احتوى هذه المباني اللغوية إضافة إلا معانيها. The paper said in a statement context levels in the interpretation and understanding of the text of the Prophet, in the approach we share assets, Fiqh and tools of contemporary linguistic analysis, and the importance of context is reflected in being a structure that contains the text of the Prophet in Fragath, and Meskutadth, and can never get to the depth of meaning Semantic organic inclusions to the substance the speech is only subject to these precedents and suffixes anecdotal and moral current, and here reflected the fertility of language and depth, language Arab and conditions of multi-language, arises from fundamentalists and linguists, should go to these prophetic texts statement and interpretation; the fact that the language of the Arabs are the pot, which contained this linguistic buildings as well, but their meanings.

الكلمات المفتاحية

الحديث النبوي، مستويات السياق المقامي، مقاربة أصولية لسانية