القارئ للدراسات الأدبية و النقدية و اللغوية
Volume 5, Numéro 1, Pages 80-99
2022-03-30
مشكلة المصطلحات اللسانية في اللغة العربية ـــ دراسة في مصطلح الفونيم The Problem Of Linguistic Terms In The Arabic Language - A Study Of The Term Phoneme /// (phoneme)
الكاتب : شينون يحي . بن سعد محمد السعيد .
الملخص
ملخص: تتناول الدراسة مشكلة المصطلحات اللسانية في اللغة العربيّة، وذلك بالتركيز على دراسة مصطلح «الفونيم» من خلال استخدامه عند الباحثين العرب، وجاء فيها مناقشة مجموعة من المسائل، هي: مدخل حول استخدام المصطلح » فونيم «عند الباحثين، تعريف المصطلح »فونيم«، واختصّ الجزء الأخير بدراسة المصطلح» فونيم « من خلال الترجمات العربيّة للمصطلح مع تقديم ملاحظات على هذه الترجمات العربية. Abstract: This study deals with the problem of linguistic terms in the arabic language, by focusing on a study of the term « Phoneme » through the use of this term at the Arab researchers, and 'it came in this study discussing a number of issues: Introduction about the use of this term « Phoneme » at the researchers, definition of the term « Phoneme », and the last part was devoted to the study of the term «Phoneme» through the Arabic translations of the term with comments on these Arabic translations.
الكلمات المفتاحية
اللسانيات، المصطلح، الفونيم، اللغة العربية. linguistic; Term; Phoneme; Arabic Language
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
