مجلة الأبحاث القانونية والسياسية
Volume 4, Numéro 1, Pages 119-133
2022-03-31

آليات حماية التراث الثقافي في الجزائر

الكاتب : ريابي محمد . بن حميدة مريم .

الملخص

إذا كان التراث يعبر عن مجموعة العناصر الثقافية المتناقلة من الأجيال إلى الأحفاد، أو بالأحرى من جيل إلى آخر، وبالتالي فهو ذلك الانتقال الاجتماعي، و الذي يجمع بين كل الموارد الثقافية سواء كانت فكرية أو مادية، والتي تساهم في تحقيق استمراريته والحفاظ عليه، ولعل استمرار ثقافة الشعوب نابع من تراكم خبرات ومعارف السابقون، فحضارتهم تمثل تلك الشجرة الكبيرة التي تخرج منها الأصالة والهوية، ففي ظل المخاطر التي تعترض الموارد التراثية والثقافية في الجزائر وجب على الدولة التكفل بمختلف المشاكل التي يعاني منها التراث والمورد الثقافي، والعمل على إيجاد الحلول المناسبة لها، ومعالجتها بتقليل الآثار السلبية التي كانت تهددها، وذلك لا يتحقق إلا بالاعتماد على وسائل وآليات الحماية القانونية والإدارية والعلمية، وسنتناول في هذه الدراسة مفهوم التراث – الموارد التراثية- والموارد الثقافية، وتحديد العلاقة الموجودة بينهم If heritage reflects the range of cultural elements passed from generations to grandchildren, or rather from one generation to another, and is therefore the social transition, which combines all cultural resources, intellectual or material, that contribute to its sustainability and preservation. The continuation of peoples' culture may derive from the accumulation of past experience and knowledge. We will address in this study the concept of heritage - heritage resources - and cultural resources, and the relationship between them

الكلمات المفتاحية

التراث، العناصر الثقافية، الحماية القانونية، الهوية الوطنية، الأصالة ; heritage, cultural elements, legal protection, national identity, authenticity