أبوليوس
Volume 9, Numéro 1, Pages 198-209
2022-01-31
الإعراب وسيلة اتساق
الكاتب : بورنان عمر .
الملخص
حدّد الدارسون وسائل اتساق النص انطلاقا من دراستهم اللغات الأوربية، وقد اشتهر كتاب (الاتساق في اللغة الإنجليزية) لهاليداي ورقية حسن، وغاية ما توصلوا إليه أن الاتساق يحدث بمفردات بحيث إن وجد واحد منها دعا ذهن القارئ إلى وجود الآخر كأسماء الزمان والمكان والضمائر وغيرها. وهنا رأيتني أتساءل: ألا توجد وسائل اتساق في اللغة العربية غير موجودة في اللغة الإنجليزية؟ فحاولت الإجابة عن هذا السؤال انطلاقا من الإعراب لكونه سمة من سمات العربية لأثبت بأنه وسيلة مغيبة في ما ذكر من وسائل اتساق النص. وتوصلت إلى أن الإعراب يربط بين أجزاء النص في حالتين: - الحالة الأولى: ربط العامل بالمعمول، إذ وجود علامة إعراب في كلمة يستدعي بالضرورة وجود عامل أحدثها مقدما كان أم مؤخرا. - الحالة الثانية: ربط الكلمات المتماثلة في الإعراب، كربط التوابع بعضها ببعض، وقد يربط غيرها من الكلمات بعضها ببعض وإن لم تكن من التوابع وذلك ما يعرف عند النحاة بالقطع والاستئناف.
الكلمات المفتاحية
الإعراب ; الاتساق ; النص ; الإحالة
مقالات مماثلة
د. جميل محمد جبريل عدوان أستاذ مساعد في علوم اللغة العربية
.
ص 381-410.
نهاد بوزغاية
.
بركو مزوز
.
ص 104-122.
عادل رماش
.
ص 492-500.
