مجلة سيميائيات
Volume 17, Numéro 2, Pages 874-882
2022-03-28

استدعاء المعاني في النشيد الوطني قسما

الكاتب : بويش نورية .

الملخص

ظهرت اللغة العربية قديما ولم يكن الاهتمام بها جديا وجليا إلا بظهور القرآن الكريم لغة العربية، لذا كان من الضروري التنظير بعض العلوم، و خلق البعض الآخر من العلوم والنظريات من أجل حفظه من اللحن وفهم إعجازه الذي حيّر العالم، ومن يتعلمه وجب عليه استعاب قواعد اللغة من أصوات، وعلم نحو وصرف وبلاغة لفهم معانيه وضبطه ضبطا يعيننا على هضم اعجازه وفهم معانيه، كلّ ذلك جعل اللغويون يُركزون ويقبلون على دراسة المعنى دراسة شاملة دقيقة، وأصبح للمعنى نظرية قائمة بذاتها تخدم النص، وانطلاقا من ذلك أحاول في هذه الورقة البحثية استحضار واستدعاء كلّ ما يتعلق بالمعاني الظاهرة والباطنية في نوع من الحقول الدلالية لكل لفظة من ألفاظ النشيد الوطني قسما؛ مطبقة عليه كونه نصا متينا متناسقا يحتاج المزيد من الدراسة والتطبيق، نشيد اُختيرت ألفاظه بدقة وعناية، يحمل معان توجب الوقوف عليها لفهمها أكثر. ABSTRACT : The interest of the Arabic language was not serious except with the emergence of the Qur’an, so it was necessary to theorize some of the sciences, and to develop others, in order to preserve it from error and understand its miraculousness that baffled scholars, and whoever learns it must comprehend the rules of the language from sounds, grammar, morphology and eloquence to understand Its meanings and its precise control help us understand its miracles and meanings. All this made linguists focus and accept the study of the meaning in a comprehensive and accurate study, and the meaning became a stand-alone theory that serves the text. Each word of the national anthem (section) is applied to it as it is a solid and consistent text that needs further study and application. An anthem whose words have been carefully and carefully chosen, bearing meanings that have to be studied in order to understand them more.

الكلمات المفتاحية

لمعاني – الدلالة – الألفاظ – نص قسما – معاني داخلية – معاني خارجية