مجلة سيميائيات
Volume 17, Numéro 2, Pages 742-759
2022-03-28
المنحى التداولي في الدراسات اللغوية العربية - قراءة في الموروث البلاغي
الكاتب : بن زرافة نورة .
الملخص
لا يخفى أنّ الحديث عن البحث اللغوي القديم لا ينفصل عن اهتمام الدارسين العرب القدامى بالبحث في "المعنى"، فقد تفطنوا إلى البعد الدلالي وأثره في تحليل النصوص القرآنية والأحاديث النبوية، والنصوص الشعرية والنثرية، مستثمرين في ذلك العناصر غير اللغوية في الدراسة اللغوية، من ذلك اهتمام النحاة والبلاغيين والنقاد والمفسرين بالخطاب ذاته، والمتكلّم وشروطه، والمتلقّي وصفاته ومميّزاته، ومراعاة الحال والمقام، ، ما جعل التراث اللغوي يزخر بمعالجات تنحو منحى الدرس التداولي المعاصر .وبهذا نقف على أنّ البعد التداولي للدرس العربي متأصّل في العلوم العربية المختلفة، ويظهر ذلك جليا في اهتمام البلاغيين بتقسيمات الخبر والإنشاء ، ومعاني النحو في ضوء مقولات الصدق والكذب ومقتضى الحال وأحكام النظم، وغيرها من المسائل المتعلقة باللغة واستعمالها الفعلي الوظيفي التواصلي. It is not secret that the discussion of ancient linguistic research is inseparable from the interest of ancient Arab scholars in the search for meaning, They have understood the semantic dimansion and its effect in analyzing Qur’anic texts, prophectic hadiths, poetic and prose texts, investing non-linguistic elements in linguistic studies, including the interest of grammarians, rhetoricians, critics and commenyators in the discourse , the speaker and his conditions, the recipient and his attributes, the contex …. What made the linguistic heritage abound with treatment that take the approach of the contemporary deliberative lesson. Thus , we stand that the deliberative dimension of the Arab lesson continues in the various Arab sciences.This is evident in the rhetoricians’ interest in the divisions of news and cration and the meanings of grammar in light of the sayings of truthfulness and lies, context, systems theory, and other matters related to language and its actual, functional and communicative use.
الكلمات المفتاحية
التداولية; البلاغة العربية; المخاطِب، المخاطَب; الخطاب; الخبر والإنشاء; مقتضى الحال; التواصل; المقصدية.
مقالات مماثلة
بوغدير عمر
.
بن وناس مفيدة
.
ص 202-220.
بن عمار محي الدين
.
ص 441-470.
زروقي أسماء
.
ص 297-314.
