مجلة سيميائيات
Volume 17, Numéro 2, Pages 678-690
2022-03-28
الكاتب : مختاري محمد . عكاشة سعيد .
يجد المتمحص للتراث الأدبي العربي القديم أن أكثر ميزاته هو طابع الشفهية ، و هذه سمة خاصة تفرده عن باقي ثقافات الأمم الأخرى و ترسم معالمه ، و الخطاب الشفهي في سعيه للتواصل يحتاج إلى آليات تعبيرية مميزة ، و الأكيد أنها لا تخرج عن اللغة . تعد لغة الجسد جزءا مهما لا يتجزأ من تركيبته المكونة له ، لأن المرسل في حالة مشافهة يعتمد على الارتجال و الذي سيجمع فيه بين عناصر لفظية و غير لفظية كلغة الجسد على سبيل التمثيل لا الحصر و بالتحديد " دلالة الابتسامة " و أبعادها في التواصل ؛ و بناء على هذا وجب إبراز كل ما يتعلق بالفعل التواصلي مع التركيز على عناصره و السياق المحيط به و أدواته الإجرائية من المنظور التراثي العربي للغة الجسد و مدى أهميتها. The old Arab heritage checker finds that its most characteristic is oral character , and This is a special feature that distinguishes it from other cultures of nations. Oral discourse requires distinct expression mechanisms in its quest for communication, And it certainly doesn't go out of the language. Body language is an important part of its composition. Because the sender is in an improve state, which will combine verbal and non-verbal elements like body language by way of representation, specifically the sign of a smile in communication. Accordingly, everything related to the communication act should be highlighted, focusing on its elements, context and procedural tools from the heritage perspective of body language and its importance .
التواصل ؛لغة الجسد ؛ الخطاب الشفهي ؛التراث العربي؛الابتسامة
بلقرنين عبد القادر
.
ص 185-194.