مجلة سيميائيات
Volume 17, Numéro 2, Pages 61-67
2022-03-28

من أجل تحليل سوسيوسيميائي للخطاب السردي

الكاتب : بركان سليم .

الملخص

من أجل تحليل سوسيوسميائي للخطاب السردي دراسة لنص رواية " حارسة الظلال "لواسيني الأعرج د/سليم بركان أستاذمحاضر.أ. بجامعة سطيف2 salimborkane@yahoo.fr ملخص الدراسة: تتناول هذه الدراسة الموسومة بـ: من أجل تحليل سوسيوسميائي للخطاب السردي -دراسة لنص رواية "حارسة الظلال-لواسيني الأعرج- جوانب مفهومية/إجرائية للتحليل السوسيوسيميائي المجتث من الإستراتيجيةالسيميائية السردية التي أقرها"غريماس"بحيث تنهض إجرائيا من خلال المزاوجة بين السوسيولوجياوالسيميولوجيا،وهذا من أجل بناء فهم سوسيوبنيوي ثم تفسير سيميوسردي للخطاب في النص السردي، وبناء عليه سنحاول تبني هذا الطرح النقدي المزدوج القائم على تمثل مقولات التحليل السوسيوسيميائي على نص رواية"حارسة الظلال" من أجل الكشف عن السوسيوشعريات لتكوينية خطابها في النص الراهن. الكلمات المفاتيح:سيميائية-سوسيولوجيا - عامل - خطاب - سرد – بنيوية Pour une analyse socio-sémiotique du discours narratif Étude du roman « La Gardienne des ombres » de WacinyLaredj Résumé : La présente étude, intitulée : « Pour une analyse socio-sémiotique du discours narratif – étude textuelle du roman La Gardienne des ombres de WacinyLaredj », aborde certains aspects conceptuels et de procédure de la l’analyse socio-sémiotique extraite de la stratégie sémio-narrative soutenue par Greimas qui, d’un point de vue procédural, s’établit par la conjonction de la sociologie et de la sémiologie, et ce, d’abord, pour favoriser une compréhension socio-structurelle, et favoriser une explication sémio-narrative du discours dans le texte narratif par la suite. Aussi, nous essayerons d’adopter cette double proposition critique basée sur la représentation des arguments de l’analyse socio-sémiotique dans le texte du roman La Gardienne des ombres en vue d’en déceler la formation discursive dans le texte actuel. Mots-clés : Sémiotique, Sociologie, Facteur, Discours, Narration, Structuralisme. For a socio-semiotic analysis of narrative discourse Textual study of the novel "The Guardian of the shadows" by WacinyLaredj Abstract: The present study, entitled: "For a socio-semiotic analysis of narrative discourse - a textual study of WacinyLaredj's novel “The Guardian of the shadows”, addresses some conceptual and procedural aspects of the socio-semiotic analysis extracted from the semio-narrative strategy supported by Greimas which, procedurally, is established through the conjunction of sociology and semiology, firstly to promote a socio-structural understanding, and secondly to promote a semio-narrative explanation of the discourse in the narrative text. Therefore, we will try to adopt this double critical proposal based on the representation of the arguments of the socio-semiotic analysis in the text of the novel “The Guardian of the shadows” in order to identify its discursive formation in the present text. Keywords: Semiotics, Sociology, Factor, Discourse, Narrative, Structuralism

الكلمات المفتاحية

ية ; بني ; ية سيميائية ; خطاب ; نص ; س ; سي ; ل ; جيا