المعيار
Volume 26, Numéro 2, Pages 324-339
2022-03-15

معايير تحرير الأخبار الصحفية بين المعالجة الطباعية و الرقمية -دراسة مقارنة بين صحيفتي الشعب الورقية والنهار الإلكترونية-

الكاتب : نجاعي سامية . جفافلة داود .

الملخص

يخضع التحرير الإخباري عادة للعديد من العوامل والشروط التي تحدد طبيعة وشكل الخبر النهائي ومن بينها المعالجة الإخراجية التي تعتبر من بين أهم العوامل المؤثرة في شكل الخبر الصحفي وهو ما يميز كل وسيلة إعلامية عن الأخرى، لهذا سنسعى من خلال دراستنا هذه للبحث في أهم ما يميز التحرير الإخباري في كل من الصحافة الورقية والإلكترونية وإذا كان المضمون قد تأثر بسبب التقنية الإخراجية في كلتا الوسيلتين. لهذا فقد صنفت دراستنا ضمن البحوث الوصفية التحليلية والتي يمكن الوصول إلى نتائج دقيقة فيها من خلال استخدام أداة تحليل المضمون ذات القياس الكمي للمعطيات.حيث توصلت الدراسة للعديد من النتائج أهمها ضرورة أن تتخلص الصحافة الإلكترونية الجزائرية من مماثلة أسلوب التحرير الإخباري المتبع في الصحافة الورقية. الكلمات المفتاحية: التحرير الصحفي- المعالجة الطباعية-المعالجة الرقمية-جريدة الشعب الورقية-جريدة النهار الإلكترونية. Abstract: News editing subject to many factors determine the final form of the news, like the directive treatment, that among the factors affecting it’s form, which distinguishes each media , so we will seek to research the characteristic of editing News in paper and electronic press, and if the content has been affected by the production technique in them.For that our study classified within descriptive analytical research which accurate results can reached by using a content analysis tool that quantifies data. The study reached many results, like the necessity of the Algerian electronic press to get rid from similarity of news editorial method used in paper press. Key words: Press Editing - Printing processing - Digital processing - Al-Sha`ab newspaper - An-Nahar electronic newspaper.

الكلمات المفتاحية

التحرير الصحفي- المعالجة الطباعية-المعالجة الرقمية-جريدة الشعب الورقية-جريدة النهار الإلكترونية.