Revue Algérienne des Sciences Juridiques et Politiques
Volume 59, Numéro 1, Pages 676-699
2022-03-16

التحكيم الالكتروني زمن الجائحة من التشجيع إلى ضرورة التنظيم-دراسة في القانون الجزائري المقارن- Electronic Arbitration In The Time Of The Pandemic From Encouragement To The Necessity Of Regulation - A Study In Comparative Algerian Law -

الكاتب : كريم كريمة .

الملخص

اتخذت الجزائر جملة من التدابير الوقائية للحد من انتشار جائحة كوفيد-19، من حجر منزلي وتقييد لحرية التنقل ولحرية ممارسة الأنشطة الاقتصادية حماية للصحة العمومية، لكنها في المقابل لم تهتم باعتماد الوسائل الالكترونية للفصل في النزاعات عن طريق التحكيم، وهو ما اعتبرته مراكز التحكيم ضرورة حتمية شجعته باعتبار أن التحكيم الالكتروني أفضل طريقة لحل النزاع خلال الأزمات يضمن التباعد الاجتماعي ويحمي الأشخاص من مخاطر التنقل والتجمعات. وذلك باستعمال الجلسات المصورة مع الارسال الالكتروني للتبليغات والمستندات، مما يتطلب معه ضرورة تعديل الاحكام المنظمة للتحكيم في القانون الجزائري بطريقة تسمح باستعمال التكنولوجيات الحديثة خلال جميع المراحل التي تمر بها الخصومة التحكيمية. Algeria has taken a set of preventive measures to limit the spread of the Covid-19 pandemic, home quarantine and restriction of movement and the freedom to practice economic activities to protect public health. But, it was not interested in adopting modern technologies to settle disputes through arbitration. The arbitration centers saw as imperative, considering that electronic arbitration the best way to resolve conflicts, guarantees social distancing and protects people from the risks. By using videoconferencing with the electronic transmission of notices and documents, it is necessary to modify the provisions governing arbitration in Algerian law so as to allow the use of modern technologies at all stages of the arbitration litigation.

الكلمات المفتاحية

كوفيد-19 ; ، التحكيم الالكتروني ; الجلسات المصورة ; فض النزاع، وسائل الكترونية. ; Covid-19-, electronic arbitration, video conferences, dispute resolution, electronic means