مجلة الباحث القانوني
Volume 1, Numéro 2, Pages 108-124
2022-03-15

التأسيس للحق في حماية البيانات الشخصية كحق مستقل عن الحق في الخصوصية في تشريع الإتحاد الأوربي

الكاتب : شافعي أمال . شافعي أم السعد .

الملخص

تتبعت هذه الورقة البحثية مراحل التأسيس التدريجي للحق في حماية البيانات الشخصية من قبل الاتحاد الأوربي باعتباره حقا مستقلا ومنفصلا عن الحق في الخصوصية بالمفهوم التقليدي والمتعارف عليه عالميا ابتداء من الأمم المتحدة وحتى التشريعات الداخلية، حيث بينت كيف انه أصبح من العبث الحديث عن الحق في البقاء وحيدا والحق في حماية الحياة الخاصة أمام التطور التكنولوجي الهائل، وكيف أن الإتحاد الأوربي كان السباق في تبني هذه الحقيقة وعمل على تطوير نصوصة التشريعية والتنظيمية تدريجيا للانتقال في حماية البيانات الشخصية من إطار الحق في الخصوصية إلى اعتباره حقا مستقلا بذاته وأدواته . وكيف أنه أضفى القوة الالزامية لهذا الحق ليس على أعضاء الإتحاد فقط وإنما لكل المتعاملين معه ومع مواطنيه في الفضاء الرقمي. Abstract: In this research paper, we discussed the gradual establishment of the right to protect personal data by the European Union as an independent and separate right from the traditional concept of the right to privacy universally accepted in the United Nations and internal legislation. We showed how it has become absurd to talk about the right to remain alone and the right to protect private life in the face of tremendous technological development, and how the European Union was the first to adopt this fact and worked to gradually develop legislative and regulatory texts to move in protecting personal data from the framework of the right to privacy to Considered a truly independent with its own tools. How the European Union gave the mandatory power to the right to protect personal data , not only to the members of the Union, but to all those dealing with it and its citizens in the digital space

الكلمات المفتاحية

الاتحاد الأوربي ; الحق في الخصوصية ; الحق في حمايةالبيانات الشخصية ; الحقوق الرقمية