مجلة الصدى الدراسات القانونية والسياسية
Volume 3, Numéro 1, Pages 71-94
2021-03-20

التحكيم كطريق بديل لحل نزاعات عقود التجارة الدولية

الكاتب : هجيرة تومي . سامية بويزري .

الملخص

يعد التحكيم التجاري الدولي أحد الطرق المعتمدة في تسوية المنازعات التي قد تعترض العقد التجاري الدولي، لمحاسنه فقلما يخلو العقد الدولي من شرط أو مشارطة التحكيم، وسبب ذلك راجع لارتياح الأطراف المتعاقدة لنزاهة القرارات التحكيمية باعتبارها تصدر عن جهات مستقلة، ومحايدة لا تخضع لأي ضغط. هذا ما جعل مسألة تنظيم التحكيم التجاري الدولي بموجب قوانين وطنية أمرا واجبا باعتباره أحد الركائز الأساسية التي يعتمد عليها في تقييم المناخ التجاري في دولة ما، وعلى هذا الأساس سارع المشرع الجزائري لتنظيمه من خلال قانون الإجراءات المدنية والإدارية لفعاليته كقضاء خاص على غرار باقي الطرق المعتمدة في فض منازعات التجارة الدولية، والذي أثبت نجاعته على المستوى العالمي في مجال البيئة الرقمية في شكل ما يسمى التحكيم الإلكتروني خاصة في ظل انشار جائحة كورونا. Commercial arbitration is one of the methods adopted in the settlement of disputes that may be encountered in the international trade contract for its advantages. The international contract is rarely devoid of the arbitration clause, and this is due to the satisfaction of the contracting parties to the integrity of the arbitral decisions as they are issued by independent and impartial entities that are not subject to any pressure. This has made the issue of regulating international commercial arbitration under national laws one of the main pillars on which it depends in assessing a country's commercial climate. On this basis, the Algerian legislator hastened to regulate it through the Civil and Administrative Procedures Act for its effectiveness as a special judiciary unlike other methods adopted in resolving international trade disputes.

الكلمات المفتاحية

التحكيم التجاري، تسوية، منازعات، قضاء خاص Commercial Arbitration, Settlement, Disputes, Special judiciary