مجلة المجمع الجزائري للغة العربية
Volume 8, Numéro 2, Pages 207-222
2012-12-30

معوقات الترجمة الآلية ذات الطابع النحوي- قراءة نقدية لظاهرة اللبس النحوي في المترجم الآلي "المترجم"



الكاتب : د. حميدي بن يوسف .

الملخص

-

الكلمات المفتاحية

-

مقالات مماثلة

اللبس وأمن اللبس في الجملة العربية(المواقع والحلول)

شنين مهدي عزالدين . 
ص 400-412.

آليات حماية المعطيات ذات الطابع الشخصي، في ظل القانون رقم 18-07 المتعلق بحماية الأشخاص الطبيعيين في مجال معالجة المعطيات ذات الطابع الشخصي

كحلاوي عبد الهادي .  بن زيطة عبد الهادي . 
ص 115-127.

التّرجمة الآلية للمتلازمات اللّفظية في رواية '' بما تحلم الذئاب'' لياسمينة خضرا، المترجم الآلي ''جوجل'' أنموذجا.

جعلاب الشيماء .  صحراوي خليفة . 
ص 308-317.

إجراءات المعالجة الآلية للمعطيات ذات الطابع الشخصي وفقا لأحكام القانون 18-07

حزام فتيحة . 
ص 339-368.

إشكالات الترجمة الآلية - موقع قوقل للترجمة الآلية من العربية إلى الإنجليزية نمودجا

بن عامر سعيد . 
ص 9-25.

Formats de citation