مجلة الحكمة للدراسات الاعلامية والإتصالية
Volume 10, Numéro 1, Pages 158-178
2022-03-06

معالجة الدراما الجزائرية لظاهرة الأمهات العازبات ـ دراسة سيميولوجية لمسلسل شفيقة ـ (treating Algerian Drama To The Phenomenon Of Single Mothers Semiotic Study Of The Shafiqa Series)

الكاتب : عزوز هند . زنانرة ريمة .

الملخص

تمتلك "الأم العازبة" صورة في المخيال الاجتماعي الجزائري ويرتبط إنجابها لطفل خارج مؤسسة الزواج بمجموعة من القيم السلبية، وسقوط مختلف أدوارها الاجتماعية (البنت، الأخت، القريبة، الصديقة، العاملة...)؛ وبمعنى آخر تتغير حياتها تغيرا جذريا، وفي إطار معالجة هذه القضايا الاجتماعية عمد الإعلام الجزائري إلى رسم إسقاطات لهذه الظواهر ومعالجتها إعلاميا وذلك في أعمال تلفزيونية درامية، ومن بينها المسلسل الدرامي "شفيقة" الذي لقي صدى واسعا عند عرضه على التلفزيون الجزائري. ساهم العمل الدرامي ـ محل الدراسة ـ في بث رسائل إعلامية متعلقة بظاهرة "الأمهات العازبات" وهو ما عملت هذه الورقة البحثية على كشفه من خلال تحليل سيميولوجي لعينة من حلقاته بعد الحديث عن أسباب الظاهرة وانعكاساتها والمعاش النفسي "للأم العازبة". وقد توصلت الدراسة إلى جملة من النتائج تمثل أهمها في أن العمل الدرامي طرح البعد الاجتماعي للظاهرة، ودلالتها الثقافية والاجتماعية ودلالات ضمنية تمثلت في أن المرأة في حد ذاتها تنظر إلى نفسها نظرة دونية إذا وقعت في الحمل غير الشرعي وإن كانت الظروف قد دفعت بها إلى ذلك على غرار الاعتداء الجنسي أو الاغتصاب. Abstract: A single mother has a picture in the Algerian social imagination, and having a child outside the institution of marriage is linked to a set of negative values and the fall of her various social roles (the girl, the sister, the relative, the friend, the worker ....); in other words, her life changes radically, and within the framework of addressing These social issues The Algerian media deliberately drew projections of these phenomena and addressed them in the media, in dramatic television works, and among these works we find the drama series "Shafiqa", which was widely echoed when it was shown on Algerian television, which contributed to broadcasting media messages related to the phenomenon of "single mothers" It worked This research paper reveals it through a psychological analysis of some of its episodes after talking about the theoretical side of the phenomenon of single mothers, which is related to the causes of the phenomenon and its implications and the psychological pension of "the single mother". The study found a number of results, the most important of which was that dramatic work presented the social dimension of the phenomenon, its cultural and social significance and the implication that women themselves viewed themselves as inferior if they fell into an illegal pregnancy, although the circumstances had led them to do so in the same way as sexual assault or rape.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: الأم العازبة والدراما، الدراما الجزائرية، التحليل السيميولوجي. ; Keywords: Single Mother Drama, Algerian Drama, Semiotic Analysis.