مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 11, Numéro 1, Pages 907-924
2022-03-02

قراءة ثقافية لرواية موت ناعم للروائي أحمد طيباوي

الكاتب : بوحوش هدى . غجاتي صورية .

الملخص

يعرض هذا المقال مقاربة ثقافية لرواية موت ناعم للروائي الجزائري أحمد طيباوي، وينطلق من تساؤل مفاده: هل ما يكتبه الرجل عن المرأة يماثل ما تكتبه المرأة عن نفسها وعن مثيلاتها من النساء؟ لتكشف لنا القراءة الثقافية عن كتابة خُطت بقلم ذكوري أعلنت عن موالاتها للمرأة عبر عتباتها البدئية والمتمثلة في الإهداء والتصدير، هذا النسق المتجلي لفوقية المرأة سرعان ما يقوضه نسق آخر مضمر تكشفه المساءلة الثقافية التي نستشفها عبر صفحات الرواية، إذ سرعان ما تُسفر عن هيمنة لنسق ذكوري يدير العملية السّردية ويستحضر المرأة أدبيا ليجسدها كأنموذج جاهز تمثله المرأة الثقافية، كما يستدعى النسق الشهرزادي بلياليه ليخترقه بطريقة مفارقة، حيث تكتب شهرزاد طيباوي موتها الناعم، لتقع بذلك تحت سطوة المطلق والنسق الفحولي. The article presents a cultural approach to the novel of a soft death for the algerian novelist Ahmed Tibaoui .It stens from the quetion that what a man writes abouts a woman is the same as what a woman writes about herself or about similar women? To reveal to us cultural reading about writing by a male pen that declared alligiance to woman through its initial startings '(thresholds) of gifting and exporting, This clear pattern of women's supremacy is quickly underminded by an other hidden pattern revealed by cultural accouantability which we discover through the pages of novel. He also summons the Sheherazade mode witch its nights to penetrate it in a paradoxical way ,where Sheherazade tibaoui writes her soft –death , this falling under the sway of the –absolute- and the virile system.

الكلمات المفتاحية

قراءة ثقافية ; نسق ذكوري ; امرأة ثقافية