الوقاية والأرغنوميا
Volume 13, Numéro 1, Pages 132-148
2019-05-05

الوقاية من حوادث المرور في الجزائر، التحديات والبدائل Prevention Of Traffic Accidents In Algeria, Challenges And Alternatives

الكاتب : بودقة فوزي .

الملخص

الملخّص: بلغت حوادث المرور في الدول السائرة في طريق النمو، حداً مقلقاً بما تلحقه من خسائر بشرية ومادية، ومن انعكاسات سلبية على التنمية الاقتصادية، وما يزيد الأمر قلقاً أن حوادث المرور، تحصد من أرواح البشر ما لا تحصده الحروب، حسب ما تقرّه الهيئات والمنظمات الأممية، كمنظمة الصحة العالمية، التي تشير بياناتها عام 2014، إلى أن عدد الوفيات الناتجة عن حوادث المرور، قد بلغت 1.5 مليون نسمة، عدا عن 50 مليون من المصابين سنوياً في بلدان العالم أجمع، وأنّ النسبة الأكبر أي حوالي 90% من عدد الوفيات، قد وقعت أيضاً في البلدان السائرة في طريق النمو، وتمثل نسبة الوفيات والإصابات، حوالي 59% من فئة الشباب بين 15-44 عاماً، وتتسبب في ارتفاع التكاليف المادية والصحية الباهظة، التي تصل إلى 1.5% من الناتج الوطني الخام، في بعض البلدان الفقيرة. وتشير إحصاءات منظمة الصحة العالمية أيضاً، إلى أن الإصابات الناجمة عن حوادث المرور، تحتل المرتبة التاسعة فى سلم الأمراض عام 1990، ونظراً لتفاقم هذه الظاهرة الخطيرة، فقد تحتل المرتبة الثالثة في السنوات الخمس القادمة بحلول عام 2020. ونعتقد أن مثل هذه البيانات والمعلومات، التي تدفع إلى قلق أكبر، والعبرة تكمن في نقل هذا القلق، إلى ممارسة عملية ضمن استراتيجية شاملة، يتم تبنيها من طرف السلطات والمجتمع المدني، لمواجهة أخطار حوادث المرور، والعمل على تجنب وقوعها، وتفعيل سبل الوقاية للحد منها، وذلك أضعف الإيمان. ولقد أدركت الكثير من الدول أهمية الوقاية من حوادث المرور، ومحددات ربطها بالتنمية الاقتصادية، وما يترتب عنها من مآسٍ اجتماعية، فضلاً عن الخسائر المادية والمالية المرتفعة. والجزائر إحدى بلدان العالم السائر في طريق النمو، التي تعرف تفاقماً من سنة إلى أخرى، لظاهرة حوادث المرور، رغم جهود الدولة في الحد من الظاهرة، الأمر الذي بات يطرح ضرورات التكفل بطرق الوقاية، وتبنيها من طرف الجميع، عندما نعلم أن الجزائر تأتي في المرتبة الثالثة في عدد وفيات حوادث المرور، بعد كل من مصر والمملكة العربية السعودية، حيث تشير الإحصائيات إلى أن عدد حوادث المرور، قد بلغت 4699 حادثاً، أدت إلى وفاة 3055 شخص، وجرح 8281 بالأشهر الثمانية الأولى من العام 2012، ويتسبب مستعملي الطريق بعدم احترام قانون المرور، لاسيما السرعة المفرطة، والتجاوزات الخطيرة وفقدان السيطرة، بما لا يقل عن 90% من مجموع الحوادث. ولمناقشة الموضوع، فإن ورقة العمل تتناول المشكلة والنتائج المترتبة عنها، والبحث عن فرص الوقاية من حوادث المرور القاتلة، وتصورات ببدائل ممكنة، من شأنها الحد من تفاقم الظاهرة، ومحاصرة مسبباتها ونتائجها، والتقليص من حجم الظاهرة، ما أمكن إلى ذلك سبيلا. وعلى هذا الأساس تقدمنا بورقة العمل هذه، بغية المساهمة في نقاش النقاط المشتركة والمقاربة بين تخصصنا في التهيئة الحضرية، والموضوعات والمحاور التي يناقشها المؤتمر، والتركيز على القضايا المرتبطة بالوقاية من المخاطر، بما يخدم التنمية الوطنية في الجزائر، وفي البلدان السائرة في طريق النمو عامة، ضمن هذا المنظور فإننا، سنركز على النقاط الأساسية التالية: 1- حوادث المرور بالجزائر؛ 2- أسباب وانعكاسات حوادث المرور؛ 3- التحديات والوقاية من حوادث المرور؛ 4- بدائل وتوصيات. الكلمات المفتاحية: الجزائر، حوادث المرور، الوقاية، السلامة المرورية، التنمية، التحديات Abstract: prevention of traffic accidents in Algeria, challenges and alternatives The traffic accidents in countries in the path of development, have reached an anxious limit in view of the significant human and material losses, and negative impact on the economic development, and more than this anxious, that the traffic accidents, are killing more than to be killed in wars, according to united nations data, especially the world health organization , which indicate their data in 2014, that the number resulting from traffic accidents deaths of 1.5 million people, and 50 million injured, annually in the countries of the whole world, but about 90% of the number ratio deaths have occurred in the countries in the path of development, and represents the death and injury rate, about 59% of young people between 15-44 years, and cause the rise in physical and health costs exorbitant, amounting to 1.5% of the national GDP, in some poor countries. The statistics of the world health organization, also, that the injuries caused by traffic accidents, occupies ninth place in the list of diseases in 1990, due to the worsening of this dangerous phenomenon, it occupies third place in the next five years by 2020. The situation in Algeria, remains alarming in despite of the state’s efforts to reduce the phenomenon, which has become the necessities of prevention adopted by everyone, while the statistics demonstrate that, When we know that Algeria ranks third in the number of traffic deaths, after both Egypt and Saudi Arabia, where statistics indicate that the number of traffic accidents, has reached 4699 accident, it led to the death of 3055 people and injured 8281 first eight months of 2012 and cause road users not to respect traffic law, especially the excessive speed, serious abuses and loss of control, at least 90% of the total accidents. The aim of research represents in the analytic, and debates the relationship between urban transport and traffic in Algiers, as well as to mobilizing the efforts, among all institutions concerned Research consist of an introduction, then the current state of accidents traffic, and the causes of accidents, and prevention methods, finally search end by suggestions and recommendations. The paper answers the following questions:  Urban transportation and roads accidents in Algeria;  The causes and implications of traffic accidents;  Challenges and prevention of traffic accidents;  Alternatives and recommendations. Keywords: Algeria, traffic accidents, prevention, road safety, development, challenges المقدمة:

الكلمات المفتاحية

الجزائر، حوادث المرور، الوقاية، السلامة المرورية، التنمية، التحديات Algeria, traffic accidents, prevention, road safety, development, challenges