مجلة الحكمة للدراسات الأدبية واللغوية
Volume 10, Numéro 1, Pages 126-143
2022-02-16

صورة المراة الغربية في الرواية المغاربية

الكاتب : تيسمبال شهيناز .

الملخص

الاخر قضية حضارية حساسة تناولتها الرواية العربية ومنها الرواية المغاربية, والمقال يندرج في هذا الاطار مبينا صورة المرأة الغربية في الرواية المغاربية, هذه المرأة الشقراء التي كانت صورة للغرب ورمزا لطبيعة اللقاء الحضاري بين المغرب العربي والغرب, وقد كان هذا اللقاء هنا لقاء سلمي مجرد من صراع الشرق والغرب . ان هذا اللقاء السلمي بين البطل المغاربي والمرأة الغربية نلمسه في الروايات المتناولة للدراسة, وهما روايتين سنقوم بتحليلهما وفرز شخصياتهما, الاولى هي للحبيب السالمي وهي بعنوان " روائح ماري كلير ", والثانية لعمارة لخوص" كيف ترضع من الذئبة دون ان تعضك" وفي هاتين الروايتين حوار مبني على التفاهم والاحترام وتبادل الخبرات بين البطل المغاربي والمرأة الغربية, وبعيد كل البعد عن العنف والانتقام والأحقاد التاريخية . L'autre est une question civilisée sensible qui a été abordée par le roman arabe, y compris le roman maghrébin, et l'article s'inscrit dans ce cadre, montrant l'image de la femme occidentale dans le roman maghrébin, cette femme blonde qui était une image de l'Occident et un symbole de la nature de la rencontre civilisée entre le Maghreb arabe et l'Occident, et cette rencontre ici était une rencontre pacifique, abstraite du conflit entre l'Est et l'Ouest. Cette rencontre pacifique entre le héros maghrébin et la femme occidentale que nous voyons dans les romans couverts pour l'étude, et ce sont deux romans que nous analyserons et trierons leurs personnalités. Elle est basée sur la compréhension, le respect et l'échange d'expériences entre les maghrébins. Héros et femmes occidentales, et loin de la violence, de la vengeance et des haines historiques.

الكلمات المفتاحية

المراة-الرجل المغاربي-اللقاء السلمي-الحب-التفاهم