الفكر المتوسطي
Volume 10, Numéro 3, Pages 104-114
2022-02-15

الأغنية الرّايوية، من المحليّة إلى العالميّة، قراءة سوسيولوجيّة لبعض المقاطع والكلمات

الكاتب : بن شعيبي محمد .

الملخص

إنّ التراث الجزائري غنيّ جدّا و متنوّع بين المادّي واللاّمادي ،و هذا يدلّ على تنوّع الثقافات واللّهجات داخل هذا المجتمع، ومن خلال كلّ هذا التنوّع التراثي اخترنا نوعا واحدا والّذي ينتمي إلى التراث اللاّمادي والمتعلّق بالأغنية الرّايويّة الّتي تعكس الواقع المُعاش للشّباب الجزائري خاصّة ،إذ صُنّف هذا الملف مؤخرا من طرف منظّمة اليونيسكو - مارس 2021- على أساس أنّه تراث لا مادي عالمي. وكان هذا بعد بحث وتحقيق في أصول وتاريخ هذا الطّابع الغنائي. إنّ المسألة الّتي بدت لنا هامّة في هذا المقال المتواضع هو ليس الأغنية فحسب بل الرسائل الّتي تحملها وثراء قاموسها بقوة الكلمة، نشير في ختام هذا الملخّص إلى قلّة الدراسات المتعلّقة بهذا الموضوع ،مع العلم أنّه يشكّل مجالا خصبا للبحث فيه في بعض التخصّصات دون سواها.___The Algerian heritage both tangible and intangible is very rich and diverse, exhibiting various cultures and dialects within the society, and from this diverse heritage, one type of intangible heritage, which is Rai song, is picked being a reflection of Algerian youth’s lifestyle, considering this latter UNISCO classified as global intangible heritage in 2021. After a deep research in the origins and history of this musical style. The most important issue in this article is not solely the song itself but also carried messages through a rich vocabulary and word power, the résumé mentions at the end of it the scarceness of research regarding this subject, in spite of being a fertile field of research in certain domains amongst many.

الكلمات المفتاحية

التراث الجزائري؛ التراث اللاّمادي؛ الأغنيّة الرّايويّة؛ الشباب الجزائري؛ قوة الكلمة. ; : Algerian heritage; intangible heritage; Rai song; Algerian youth; word power.