مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 5, Numéro 1, Pages 207-233
2022-01-31

تأثير الاهتزازات على المعالم الأثرية-السور الشمالي لمدينة المنصورة المرينية أنموذجاً- The Effect Of Vibrations On Archaeological Monuments - The Walls Of The City Of Mansoura Marinid As A Model

الكاتب : بن زغادي محمد .

الملخص

الملخص باللغة العربية: تعيش المعالم الأثرية في بسئة حضرية غريبة عنها من حيث الشكل والجوهر، وهي تعاني من ضغوط الحداثة والعصرنة،حيث فرضت نمطاً معيشياً في الجانب الاجتماعي والاقتصادي والثقافي لا يجد في قاموسه معناً لكلمة التراث المادي،بل الأكثر من ذلك يعتبره حجرة عثرة أمام الطموح اللأَّمتناهي للإنسان الحالي،ومن الإفرازات التي نجمت عن هذا الوضع الاهتزازات، فقد باتت وسائط النقل آليةً تتحرك ليل نهار، محدثة موجات متتابعة من الحركات الاهتزازية،هذه الأخيرة اصطلح على تسميتها مختصي علم الآثار بالموت البطيئ للتراث المادي التابث،وعليه عمدنا في هذه الورقة البحثية إلى إلقاء الضوء ساطعاً على أنموذجٍ أثري يعاني من هذه العملية منذ أمدٍ بعيد،محاولين تفسير أسبابها ونتائجها الوخيمة من العمل الميداني الذي قادنا إلى بقايا الموقع الأثري. Abstract: The monuments live in an urban setting that is alien to them in terms of form and substance , It suffers from the pressures of modernity and modernity, It imposed a lifestyle on the social, economic and cultural side, which does not find in his dictionary the meaning of the word tangible heritage, Rather, he considers him a stumbling block before the endless ambition of the present human being, Among the secretions that resulted from this situation were the vibrations, Transportation has become a mechanism that moves day and night, Creating successive waves of shaking movements, The latter has been termed by archaeologists as the slow death of the fixed physical heritage, Accordingly, in this research paper we have shed bright light on an archaeological model that has been suffering from this process for a long time, We try to explain the causes and the dire consequences of the field work that led us to the remains of the archaeological site.

الكلمات المفتاحية

الأس ; ار ; المنص ; رة الاهتزازات