Paradigmes
Volume 5, Numéro 1, Pages 27-36
2022-01-30

La Langue Comme Véhicule Du Patrimoine Identitaire: Une Analyse De L’unité Dans Un Contexte De Diversité Linguistique Au Cameroun.

Auteurs : Ngaska Bessolo Laurentine Nadège .

Résumé

Le contexte linguistique du Cameroun est très riche et diversifié avec une multitude de langues parlées sur l’ensemble du territoire. Ces langues servent d’outil de communication aux personnes qui l’ont en partage et deux ethnies voisines peuvent ne pas se comprendre sur cette base. Cet état de fait est susceptible de créer des clivages liés aux différences apparentes basées sur la langue ; pourtant elle devrait contribuer à façonner l’identité commune des ethnies faisant partie d’un grand ensemble comme les Sawa ou les Soudano-sahéliens. Ce constat guide l’analyse qui va suivre à travers le questionnement ci-après : Comment la langue contribue-t-elle à façonner une identité propre à un groupe ou à une communauté ? Et Comment coaliser la multiplicité linguistique pour faciliter l’unité culturelle ? La théorie qui va structurer cette analyse est l’approche culturelle de la langue, tirée des travaux de Diki Kidiri. A travers cette approche, il encourage le développement des langues et des éléments du patrimoine qui l’entourent pour consolider l’unité culturelle des communautés qui ont des valeurs identitaires communes. Le présent article se structure par conséquent en deux principales parties. La première présente la langue comme véhicule identitaire et héritage patrimonial se transmettant d’une génération à l’autre; la seconde présente les stratégies de combinaison des langues pour maximiser la construction de l’unité culturelle au Cameroun.

Mots clés

langue ; patrimoine identitaire ; diversité linguistique ; Cameroun ; unité culturelle