مجلة البحوث القانونية و الاقتصادية
Volume 5, Numéro 1, Pages 743-757
2022-01-28

La Domination Du Droit Coutumier Dans L’espace Arabo-berbère Une étude Dans Les Zones Rurales

Auteurs : Benslimane Abdennour .

Résumé

Résumé La prévalence de droit coutumier dans les sociétés arabo-berbère, et notamment dans le domaine de partage des eaux et l’organisation des terres agro-pastorales a créé une sorte de conflit entre la légalité coutumière et le droit positif de l’état moderne, ce dernier étant devenu incapable d’établir ses lois sur les zones rurales dans lesquelles les tribus s’installent, et qui ont codifiés des normes et s’sont familiarisés indépendamment des lois modernes édictées par l’état. Afin de préserver l’équilibre social et économique dans les pays arabes, les autorités au pouvoir ont été contraintes de promulguer des lois et des décrets conformes aux coutumes et traditions de leurs peuples, en particulier ceux liés à l’activité agro-pastorale. Par conséquent, on peut dire que le but de l’état moderne est de placer la coutume sous une forme juridique respectée par les groupes sociaux. إنّ انتشار العرف عند المجتمعات العربية والبربرية، ولاسيما في مجال توزيع المياه وتنظيم الأراضي الزراعية والرعوية، خلق نوع من الصراع ما بين الشرعية العرفية والتشريع الجديد للدولة الحديثة، حيث أصبحت هذه الأخيرة عاجزة عن ترسيخ قوانينها على المناطق الريفية التي تقطنها القبائل والأعراش والتي قد دونت اعرافها منذ القدم وأصبحت تسير عليها اعتياديا بغض النظر عن القوانين الوضعية. ومن اجل الحفاظ على التوازن الاجتماعي والاقتصادي في البلدان العربية، اضطرت السلطات الحاكمة أن تسن قوانين ومراسيم تتماشى مع أعراف وتقاليد شعوبها ولا سيما تلك المتعلقة بالنشاط الفلاحي والرعوي. ومن هنا يمكن القول إن هدف الدولة الحديثة هو وضع العرف في قالب قانوني تحترمه الفئات الاجتماعية.

Mots clés

la domination ; activité agricole ;droit coutumier ; espace ; arabo-berbère