رفوف
Volume 10, Numéro 1, Pages 613-640
2022-01-25

منظّر النخبة السياسية الحاكمة في سلطنة دلهي "ضياء الدين برني وفتاوى جهانداري" / The Theorist Of The Ruling Political Elite In The Delhi Sultanate Ziya’ Al-din Barani And His Fatāwā-i Jahāndārī

الكاتب : توهامي بشير .

الملخص

لم ينقطع العلماء والكتّاب والمصلحون عن ممارسة واجب النصح والإصلاح والتّقييم والتقويم، تجاه الخلفاء والسلاطين والأمراء والوزراء وكلّ ذي مسؤولية عبر كامل عصور التاريخ الإسلامي، فازدهر بهم ما عُرِف إسلاميا بـ "أدب نصائح الملوك" والذي يقابله أوروبيا "مرايا الأمراء"، ومن بين أولئك العلماء المنظرين ضياء الدين برني صاحب كتاب "فتاوى جهانداري"، وصاحب أخطر نظرية في الفقه السياسي في تلك الحقبة، هذه الورقة البحثية تعرّف بضياء الدين برني وكتابه، وربما تعتبر أوّل محاولة عربية لتسليط الضوء على هذا العالم الهندي المسلم وفكره السياسي. Scholars, writers, and reformers did not cease to advice, reform, evaluation, and correction towards the caliphs, sultans, princes, ministers, and everyone with responsibility throughout the entire eras of Islamic history, and thanks to them flourished what is known in the Islamic civilization as "the literature of the advices of kings" _ "mirrors of princes" _ Among those Scientists and theorists is Ziya’ al-Din Barani, the author of the book “Fatāwā-i Jahāndārī” and the author of the most dangerous theory in political jurisprudence in that era. This research paper introduces Ziya’ al-Din Barani and his book, perhaps this study is considered the first Arab attempt to shed light on this Indian-Muslim scholar and his political thought.

الكلمات المفتاحية

ضياء الدين برني، فتاوى جهانداري، سلطنة دلهي، نصائح الملوك، النظرية السياسية ; Ziya’ al-Din Barani, Fatāwā-i Jahāndārī, Sultanate of Delhi, advice to kings, political theory