معارف
Volume 16, Numéro 2, Pages 168-181
2021-12-31

القانون الواجب التطبيق على آثار الزواج قراءة في نص المادة 12/1 من القانون المدني الجزائري

الكاتب : بشور فتيحة .

الملخص

للزواج جملة من الآثار قسمها المشرع في المادة 12/1 من القانون المدني الجزائري إلى آثار شخصية وأخرى مالية، فأما الأولى فتتمثل في الحقوق والواجبات الزوجية المشتركة منها والمنفصلة، وأمّا الثانية فهي حقوق وإلتزامات الزوجين المتعلقة بالأموال المشتركة بينهما، وكيفية إدارتها، ويسري على هذه الآثار حسب المادة أعلاه قانون جنسية الزوج وقت إبرام عقد الزواج، وهي قاعدة تتميز في كثير من الأحيان بصعوبة في تطبيقها وتثير إشكالات عدة سنقوم بمناقشتها في هذه الدراسة. Marriage has a number of effects that are divided by the legislator in Article 12/1 of the Algerian Civil Code into personal and financial effects. The first is represented in joint and separate marital rights and duties. As for the second, is the rights and obligations of spouses with respect to their joint funds and how they manage them. According to the above article, these effects are governed by the Law on the Nationality of the Husband at the time of the conclusion of the marriage contract, which is a distinct rule, a rule that is often difficult to implement and raises several problems that we will discuss in this study.

الكلمات المفتاحية

الزواج ; آثار شخصية ; آثار مالية ; القانون الواجب التطبيق ; الإسناد ; Marriage ; Personal effects ; Financial effects ; Applicable law ; Attribution