مجلة العلوم الاجتماعية والإنسانية
Volume 14, Numéro 2, Pages 29-46
2021-12-31

التسبيق المالي المتعلق بتنفيذ صفقات الأشغال العامة في المرسوم التنفيذي الجزائري رقم 21-219 المتضمن الموافقة على دفتر البنود الإدارية العامة المطبقة على الصفقات العمومية للأشغال

الكاتب : كورداس حسين . موسى نورة .

الملخص

الأصل أن دفع وتسديد المقابل المالي للمتعامل المتعاقد الوطني أو الأجنبي من قبل المصلحة المتعاقدة الجزائريةصاحبة المشروع في صفقة الأشغال العامة لا يتم إلا بعد تنفيذ المتعامل المتعاقد الوطني أو الأجنبي موضوع الصفقة. ونظرا لأهمية وضخامة تكاليف صفقات الأشغال العامة في أرض الواقع أضفى المنظم الجزائري ضمن المرسوم التنفيذي الجزائري رقم 21- 219 الصادر تطبيقا لأحكام المطة الأولى من المادة 26من المرسوم الرئاسي الجزائري رقم 15-247 استثناء على الأصل مفاده منح التسبيق المالي من قبل المصلحة المتعاقدة الجزائرية صاحبة المشروع للمتعامل المتعاقد الوطني أو الأجنبي قبل بدءه في تنفيذ موضوع صفقة الأشغال العامة. Abstract: The principle is that the payment and payment of the financial consideration to the national or foreign contracting customer by the Algerian contracting authority, the owner of the project in the public works deal, takes place only after the implementation of the national or foreign contracting customer, the subject of the deal. In view of the importance and the magnitude of the costs of public works deals on the ground, the Algerian regulator added, within the Algerian Executive Decree No. 21-219 issued in implementation of the provisions of the first step of Article 26 of the Algerian Presidential Decree No. 15-247, an exception to the original that the financial advance was granted by the Algerian contracting authority, the owner of the project. To the national or foreign contractor client before starting to implement the subject of the public works deal.

الكلمات المفتاحية

صفقة الأشغال العامة ; التمويل المالي الجزئي والقبلي ; دفع التسبيق ; التسبيق الجزافي ; التسبيق على التموين ; Public works deal ; partial and tribal financing ; advance payment ; preemptive advance ; advance on supply