رؤى تاريخية لألبحاث و الدراسات المتوسطية
Volume 3, Numéro 1, Pages 08-26
2022-01-10

العلاقات الاجتماعية والاقتصادية بين واحتي وادي سوف الجزائري والجريد التونسي 1854-1914م (دراسة أرشيفية)

الكاتب : الجباري عثماني .

الملخص

جمعت بين الشعبين في الجزائر وتونس عامة، وقبائل الجنوب الشرقي الجزائري والجنوب الغربي التونسي خاصة، أواصر الصداقة وعمق العلاقات بأشكالها المتعددة، وفي هذا الصدد نحاول من خلال هذه الورقة أن نبرز عمق الصلات الاجتماعية والاقتصادية بين مجتمع واحتي وادي سوف والجريد، استنادا إلى وثائق أرشيفية هامة. وقد توصلنا من خلال ذلك إلى قوة ومتانة تلك الروابط، إذ بحكم القرب الجغرافي؛ ألغى هذا التواصل كل الحدود الترابية التي تفصل بين الواحتين؛ بحيث شكلتا ملجأ لمن ضاقت بهم السبل؛ لشظف عيش أو لظلم عدو، أو بحثا عن خليلة للزواج، أو هجرة للتملك، وكانت القوافل التجارية تغدو وتروح محملة بصنوف السلع والبضائع تكاد لا تنقطع يوميا. The algerian and Tunisian people in general, and the tribes of south-eastern Algeria and the south-west of Tunisia in particular, have combined the bonds of friendship and the depth of relations in their many forms. In this context, we try to highlight the depth of social and economic links between the community and the El-Oued Souf and Jarid, based on important archival documents. through which we have reached the strength of those ties, because of geographical proximity; this communication eliminated all the earth borders separating the two oasiss, so that the two oasiss formed a getaway for those who were fed up with them. Means, as a result of a lack of living or injustice of an enemy, or in search of a girlfriend for marriage, or a desire to own property, and commercial convoys went back and forth loaded with various goods, almost uninterrupted daily.

الكلمات المفتاحية

وادي سوف، الجريد، العلاقات، الالتجاء، التجارة.