revue critique de droit et sciences politiques
Volume 16, Numéro 4, Pages 607-622
2021-12-31

العقود البيئية كمقاربة طوعية من أجل تحقيق التنمية المستدامة

الكاتب : أوشن ليلى .

الملخص

الملخص بالغة العربية: العقود البيئية تعتبر من صور المقاربة الطوعية المُنتهجَة قصد تحقيق التنمية المستدامة، من خلال اشارك المؤسسات الاقتصادية في السياسة العامة الهادفة لحماية البيئة، بتطبيق المعايير البيئية في استثماراتها بكل طوعية من خلال هذه العقود، التي تتنوع من عقود التنمية، عقود تسيير النفايات، عقود معالجة المياه وتطهيرها، وعقد حسن الأداء البيئي، الذي يتيح فرصة للقطاعين العام والخاص من أجل حماية البيئة في ظل السياسة البيئية التي انتهجتها الجزائر، منذ صدور القانون 03-10 المتعلق بحماية البيئة في اطار التنمية المستدامة، فهذه العقود تمكّن فعلا من تحسين أداء المؤسسات الاقتصادية من الجانب البيئي بوجه خاص وحتى من الجانب الاقتصادي. Abstract : Environmental contracts are a form of the voluntary approach adopted in order to achieve sustainable development, through the participation of economic institutions in the public policy aimed at protecting the environment, by applying environmental standards in their investments in a voluntary manner through these contracts, which vary from development contracts, waste management contracts, water treatment contracts And purification, and the good environmental performance contract, which provides an opportunity for the public and private sectors to protect the environment in light of the environmental policy pursued by Algeria, since the issuance of Law 10-03 related to the protection of the environment within the framework of sustainable development. These contracts actually enable the improvement of the performance of economic institutions from the side Environmental in particular and even from the economic side.

الكلمات المفتاحية

التنمية المستدامة ; المقاربة الط ; عية ; الكفاءة البيئية ; الج ; دة البيئية ; التاثير البيئي