Journal of Languages and Translation
Volume 2, Numéro 1, Pages 15-22
2022-01-01

Machine Translation: New Dimensions In Translating And Translators' Roles



Authors : Ghedeir Brahim Mohammed .

Abstract

This study aims at touching upon effects of technological developments, precisely, machine translation (MT) on translating and translators roles. As computational activities become more mainstream and the internet opens up the wider multilingual and global community, research and development in MT continues to grow at a rapid rate. It is expected that this study will constitute a theoretical basis for translating and translators in the era of machine translation and translation technology.

Keywords

Human translation ; Machine translation ; Translating ; Translation technology ; Translator roles

Les articles similaires

الأدوات المساعدة على الترجمة: بداية حقبة تقنو-ترجمية جديدة أم نهاية المترجم Cat Tools: The Beginning Of A New Era Of Machine Translation Or The End Of The Translator?

قرين زهور . 
ص 92-103.

Problems Of Arabic-english Machine Translation: Evaluation Of Google’s Online Machine Translation System

Khaldi Anissa . 
pages 147-153.

The Role Of Human Translator When Using Machine Translation: “the Case Of Maintenance Domain At Arcelormittal Annaba Company”

Guerid Fethi .  Debbeche Feriel . 
pages 155-165.

Exploration De La Traduction Automatique Neuronale Espagnol-français : Pour Une Traductologie De Corpus Appliquée à L’analyse Des Outils De Traduction Exploring Spanish-french Neural Machine Translation : Towards A Corpus-based Translation Studies Approach For The Analysis Of Translation Tools

Valdez Cristian .  Lomeña Galiano María . 
pages 86-112.

Combining Machine Translation And Translation Memory Tools: Implications For English-to-arabic Technical Translation

Chelghoum Ahlem . 
pages 206-221.

Formats de citation