أبحاث قانونية وسياسية
Volume 6, Numéro 2, Pages 100-111
2021-12-31

الحماية القانونية للمناطق الخاصة في التشريع الجزائري

الكاتب : جفالي أسامة .

الملخص

نظرا لخصوصية وأهمية بعض الأوعية العقارية وعلاقتها بالتنمية المستدامة، اتّجه المشرّع الجزائري إلى إضفاء حماية قانونية مميّزة لها، وأولى إجراءات هذه الحماية هي اعترافه بها كمناطق خاصة وتصنيفها مناطق محمية، ثم قيامه في مرحلة ثانية بوضع بمجموعة من الآليات القانونية التي تترجم الحماية الفعلية لها، ومن تلك الآليات إنشاء مخططات وأدوات التهيئة والتعمير إلى جانب تقييد الأنشطة العقارية التي تتم فيها بوضع ضوابط وشروط صارمة عليها. Due to the peculiarity and importance of some real estate vessels and their relationship to sustainable development, the legislator tended to impose distinctive legal protection for them, and the first measures of this protection is his recognition of them as special areas and classifying them as well, and then, in a second stage, he set up a set of legal mechanisms that translate the actual protection to them, and from these mechanisms Establishing planning and reconstruction plans and tools, as well as restricting real estate activities that take place in the protected areas by setting strict controls and conditions for them.

الكلمات المفتاحية

المناطق الخاصة ; الحماية القانونية ; special areas ; legal protection