مجلة الحكمة للدراسات الاسلامية
Volume 9, Numéro 1, Pages 67-77
2022-01-01

إشكالية تعدد المصطلح في اللغة العربية

الكاتب : نعيمة جرير .

الملخص

حياة واستمرار أي لغة مرتبطة بمدى تطوّر شعوبها وتقدّمهم الحضاري ، واللغة العربية كغيرها من اللغات تحتاج إلى مواكبة مصطلحاتها التقدّم العلمي الحاصل في مجالات مختلفة علمية وأدبية وتكنولوجية ..هذه الحاجة التي أنتجت عددا من المصطلحات للتعبير عن المعنى نفسه ،وهي مسألة لغوية تحتاج إلى إعادة النظر في أسبابها والبحث عن الحلول للوصول إلى مصطلح عربي موحّد . The life and continuity of any language is linked to the extent of the development of its peoples and their civilizational progress, and the Arabic language, like other languages, needs that its terminology keeps pace with the scientific progress that has taken place in various scientific, literary and technological fields... This need produced a number of terms to express the same meaning, and it is a linguistic issue that needs to be reconsidered in its causes and to search for solutions to arrive at a unified arabic term

الكلمات المفتاحية

المصطلح ; ت ; حيد ; تقييس ; لغات التخصص ; اللغة العربية ; التنميط اللغ ; ي