دراسات في العلوم الإنسانية والاجتماعية
Volume 21, Numéro 2, Pages 238-197
2021-12-31
الصناعة التقليدية بجبال شرشال ـ بين الواقع والمأمول ـ Handicraft In The Cherchell Mountains - Between Reality And Expectations -
الكاتب : تسكورث يمينة .
الملخص
The traditional industries and crafts in the mountains of Cherchell are the physical industries that have been filled and the industries with Ottoman influences in the whole region, the aim of which is to indicate the extent to which local industry has been maintained by the people of the region despite the entry of other industries, the oldest and the one found here Especially through the different ages of the human being from prehistoric to present, and the materials of these natural, simple local industries as " pottery, leathers , doom, and stone as well as wood and fabric ", it is among the physical evidence left by the people, which is why it is a historical record conveying to us the various features and characteristics of These industries, such as the specificities of the rural population, especially those in the countryside who have practiced and excelled in these industries, have been meeting the needs of their home and family, as they exchange between the neighbors and sell them to feed and buy their many living requirements so I was creative in manufacturing it and perfected it as it is a mirror reflective of the culture of protecting Because of its decorative elements that symbolize the ancient artistic heritage, which is rooted in the cultural heritage of the region in its most part, North and south, especially among the people of its countryside and mountains. تعتبر الصناعات والحرف التقليدية بجبال مدينة شرشال من الصناعات المادية التي تماشت والصناعات ذات التأثيرات العثمانية بالمنطقة كلها ، والهدف من ذكرها هو تبيان ما مدى محافظة أهالي المنطقة على الصناعة المحلية رغم دخول صناعات أخرى عليها ، ومن أقدمها والتي لقيت عناية خاصة عبر العصور المختلفة من طرف الإنسان منذ ما قبل التاريخ إلى يومنا هذا ، ومواد هاته الصناعات طبيعية محلية بسيطة ك " الفخار و الجلود ونبات الدوم ، والحجر وكذا الخشب والنسيج " ، وهي من بين الشواهد المادية التي تخلفها الشعوب ، لهذا تعد سجلا تاريخيا ينقل إلينا مختلف مميزات وخصائص هذه الصناعات ، كخصوصيات سكان الريف خاصة المرأة الريفية التي مارست هاته الصناعات وأبدعت فيها ، فقد كانت تلبي حاجيات بيتها وعائلتها، كما تتبادل بها بين الجارات وتبيعها لتقتات وتشتري ما خصها من متطلبات العيش العديدة ، فأبدعت في صناعتها وأتقنتها ، كما هي مرآة عاكسة عن ثقافة صانعيها لما تحمله من عناصر زخرفية ذات دلالات ترمز إلى الموروث الفني الموغل في القدم والضارب بجذوره إلى الإرث الحضاري للمنطقة في أكثر جهاتها ، شمالا وجنوبا ، خاصة عند أهالي أريافها وجبالها .
الكلمات المفتاحية
Cherchell crafts, traditional industries, rural industry, Tipasa countryside traditions. ; حرف شرشال ، صناعات تقليدية ، الصناعة الريفية ، تقاليد ريف تيبازة .
مقالات مماثلة
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
