في الترجمة
Volume 8, Numéro 1, Pages 167-183
2021-12-30
آراء ابن تيمية في الترجمة : عرض وتحليل من منظور دراسات الترجمة الحديثة
الكاتب : موساوي الحاج .
الملخص
ملخص: سعت هاته الدراسة إلى عرض جملة من آراء ابن تيمية بخصوص الترجمة عموما، وترجمة القرآن خصوصا، التي بثها في بعض من مؤلفاته، وتركز على مناقشتها لبيان إن كانت لها صلة ما بدراسات الترجمة الحديثة. بغية فتح نقاش حول إسهام علماء الإسلام في التنظير للترجمة. وقد خلصت الدراسة إلى نتائج مهمة تحض المهتمين بالترجمة على التنقيب في التراث على ما يمكن عده إضافات قيمة إلى المعارف الترجمية. .
الكلمات المفتاحية
ابن تيمية ; آراء في الترجمة ; ترجمة القرآن ; إسهام نظري ; دراسات الترجمة
مقالات مماثلة
عروس آسيا
.
ص 71-88.
إبراهيم بكير بحاز
.
عبد العزيز ثابت
.
ص 11-31.
