جسور المعرفة
Volume 7, Numéro 5, Pages 551-568
2021-12-27

جهود برجستراسر في اللسانيات العربيّة التّاريخيّة من خلال كتابه: "التطوّر النّحوي للغة العربيّة" -إضاءة على جهوده في علم الأصوات-

الكاتب : قمرود مريم . بوشيبة عبد القادر .

الملخص

تزامنا مع حركة الاستشراق الّتي شهدتها البلاد العربيّة عصر النّهضة حظيت اللغة العربيّة بدراسات تاريخيّة جادّة، من لدن العديد من علماء الاستشراق الذين قدّموا جهودا لغويّة قيّمة كشفت الكثير عن أصل اللغة العربيّة، وعن تاريخ أصواتها، أبنيتها تراكيبها، ومفرداتها. ويُعدّ المستشرق الألماني جتهولف برجستراسر Gottrelf bergsreasser (1886-1933) واحدًا ممّن لهم باعٌ في دراسة اللسان العربي في بعده التّاريخي من خلال مصنّفه "التطوّر النّحوي للغة العربيّة" ليُسهم بذلك في ترسيخ المنهج التّاريخي في الدّرس اللساني العربي الحديث. وبناءً على ذلك يأتي بحثنا الموسوم "جهود برجستراسر في اللسانيات العربية التّاريخيّة من خلال كتابه: التطور النحوي للغة العربية -إضاءة على جهوده في علم الأصوات-"، محاولة لإبراز معالم المنهج التّاريخي في البحث اللغوي. منطلقين في ذلك من الإشكالية الآتية؛ فيم تجلّت آليات البحث التّاريخي لأصوات اللغة العربيّة لدى برجستراسر في مصنّفه التطوّر النّحوي للغة العربيّة؟ وما مدى فاعليّته وإسهامه في خدمة اللغة العربيّة؟

الكلمات المفتاحية

الاستشراق ; اللغة العربيّة ; المنهج التّاريخي ; برجستراسر ; التطوّر النّحوي للغة العربيّة